Розповідь вафельний серце читати повністю. Марія Парр вафельний серце. Друже Трилл і сусідська кнопка

(Оцінок: 1 , Середнє: 3,00 з 5)

Назва: Вафельное серце

Про книгу «Вафельне серце» Марія Парр

Книга «Вафельне серце» відноситься до категорії зарубіжної прози для дітей, це популярний твір, яке було видано в 2005 році і вже полюбилося читачам. Роман написала молода письменниця з Норвегії Марія Парр, відразу після публікації цієї книги автор назвали другий Астрід Ліндгрен.

Книга «Вафельне серце» відразу ж була переведена на кілька мов і видана у Франції, Німеччині, Голландії, Швеції та Польщі, їй була присуджена престижна премія «Срібний грифель». Читати цей твір слід дітям від шести років, вони можуть вивчати книгу самі - тут безліч авторських, незвичайних ілюстрацій, або разом з батьками.

Марія Парр написала дивно добру і приємну книгу про дітей, вона є і цікаво розповіла про дружбу, дитячому світі і переживаннях. Книга читається легко і приємно, вона написана гарною мовою, З легким гумором і відмінно сприймається малюками.

У центрі сюжету книги «Вафельне серце» - друзі - дев'ятирічний Трилл і Лена. Оповідання ведеться від імені хлопчика Трилл. Кожен день однокласникам доводиться стикатися з пригодами, які іноді бувають цікавими, іноді смішними або безглуздими, а іноді і по-справжньому небезпечними. Незважаючи на те, що хлопці живуть в невеликому норвезькому хуторі з малою кількістю жителів, щодня в їх житті відбувається щось цікаве і яскраве, щоранку приносить нові емоції.

Але в один момент ідилія на хуторі порушується - дружба Олени і Трилл дає тріщину. Однак, ніякі обставини не зможуть порушити справжню, міцну дружбу - вона здатна подолати будь-які перешкоди.

Читати «Вафельне серце» потрібно обов'язково, так як ви зможете подарувати дитині відмінне літературний твір, безліч емоцій, а також навчити його дружбу і кращим людським якостям. Крім того, Марія Парр пише дуже реалістично, читач зможе дізнатися про особливості життя в Норвегії і розширити кругозір.

Це дуже добре і світле твір, яке дарує ті почуття, яких нам так часто не вистачає в повсякденному житті. Знайомство з цією книгою принесе безліч емоцій не тільки дітям, а й їхнім батькам - після неї залишається дуже довгий і приємний післясмак. Стиль оповіді Парр дійсно нагадує шведку Ліндгрен, що неодноразово відзначали критики її творчості. Але це швидше є перевагою - тепер ви бачимо ще одну прекрасну і талановиту дитячу письменницю.

На нашому сайті про книгах lifeinbooks.net ви можете скачати безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Вафельне серце» Марія Парр в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android і Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів і справжнє задоволення від читання. купити повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтеся біографію улюблених авторів. Для початківців письменників є окремий розділ з корисними порадами і рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературну майстерність.

Norwegian edition published by Det Norske Samlaget, Oslo

Published by agreement with Hagen Agency AS, Oslo

ТОВ «Видавничий дім« Самокат », 2014

Діра в живоплоту

Після обіду в перший день літніх канікул ми з Оленою провели між нашими будинками канатну дорогу. Переправитися першої, як завжди, вирішила Лена. Вона безстрашно забралася на карниз, двома руками схопилася за мотузку, а босі ноги закинула наверх, зчепивши їх в замок. Тут я зрозумів, що вона навряд чи зможе залишитися в живих. Поки вона дерлася в бік свого будинку, все далі і далі від нашого вікна, я не дихав. Олені скоро дев'ять, і у неї сил поменше, ніж у тих, хто трохи більше.

Приблизно на середині шляху її ноги, зашкреблося мотузці прощальне «ш-ш-шур», зісковзнули вниз. І ось Олена бовтається на висоті другого поверху, чіпляючись за мотузку тільки руками. У мене голосно застукало серце.

- Ой, - сказала Олена.

- Вперед! - крикнув я.

Рухатися вперед не так легко, як можуть подумати деякі, які витріщаються з вікна, було мені роз'яснено.

- Тоді висі! Я тебе врятую.

У мене спітніли долоні, так я думав.

Я тільки сподівався, що у Олени вони як і раніше сухі. Страшно уявити, якщо вона впаде з висоти другого поверху. Тут я і зрозумів про матрац.

І поки Олена висіла щосили, я стягнув з ліжка тата і мами матрац, витягнув його в коридор, зіштовхнув вниз по сходах, пропхав в тісну прихожу, відчинив двері на вулицю і поволік його вниз в сад. Це був жахливо важкий матрац. Мимохідь я збив фотографію прабабусі, і вона розбилася вщент. Але краще вже щоб вона розбилася, ніж Олена.

За Леніним гримас я зрозумів, що коли я нарешті з'явився в саду, вона якраз збиралася падати.

- повзати як черепаха, - просипів вона сердито.

Дві чорні кіски топорщілісь на вітрі десь в височині. Я прикинувся, що нічого не почув. Зависла вона точно над живоплотом. Довелося мені покласти матрац туди ж. На огорожа. Не було сенсу класти його в інше місце.

Тепер Олена Лід змогла нарешті розчепити руки і шльопнутися вниз, як перезріла яблуко. Вона приземлилася з м'яким хрускотом. Два куща в живоплоту зламалися миттєво.

Я тихенько зітхнув. Сердита Лена бушувала, випутиваясь з колючих гілок зіпсованої огорожі.

- У, чорт! Все ти, Трилл, винен, - сказала вона, вибравшись ціла і неушкоджена.

Може, не я один винен, подумав я, але вголос цього не сказав. Я дуже радів, що вона жива. Все було як завжди.

Друже Трилл і сусідська кнопка

Ми вчимося в одному класі, Олена і я. Вона у нас єдина дівчинка. Олена каже, що якщо б зараз не почалися канікули, вона б впала в кому і так померла.

- Ти і так би впала в кому, якщо б я матрас не підстелив, - сказав я їй ввечері, коли ми знову пішли подивитися на диріщу в огорожі.

Але Лена сказала: навряд чи. Ну в крайньому випадку заробила б собі струс мізків. Подумаєш. Це у неї вже було. Два рази.

Але я все одно не міг не думати, що було б, якщо б вона впала, поки я тягнув матрац. Якось сумно, якби вона взяла і так померла.

І в мене не стало б Олени. А вона мій найкращий друг, хоча і дівчисько. Я їй цього ніколи не говорю. Чи не наважуюся сказати, бо не знаю: а раптом вона мене своїм кращим другом не вважає? Іноді я вірю, що вважає, а іноді - ні. Це по-різному буває. Але я багато про це думаю, особливо коли з нею що-небудь трапляється, наприклад, вона падає з канатної дороги на підкладений мною матрац; тоді мені все-таки дуже хочеться, щоб вона назвала мене найкращим другом. Чи не вголос, звичайно, і не при всіх, а так - шепнула б просто. Але від Олени такого не дочекаєшся. У неї не серце, а камінь, таке закрадається підозра.

А взагалі-то у Олени зелені очі і сім веснянок на носі. Вона дуже худа. Дід каже, що вона - кінь-дівиця, хоча на вигляд вона більше схожа на велосипед. І в боротьбу на руках Лена всім програє, але це просто тому, що всі Жухай, каже вона.

Сам я, по-моєму, виглядаю як все, у мене світле волосся і ямочка на щоці. Незвичайного в мені тільки ім'я, але цього зовні не видно. Мама з татом назвали мене Теобальд Родрік.

І тут же пошкодували про це. Недобре давати маленькому малюкові таке велике ім'я.

Але було пізно: що зроблено, то зроблено. Так що я вже прожив Теобальдом Родріком Даніельсеном Уттергордом дев'ять років. А це немало. Це все моє життя. На щастя, все звуть мене Трилл, тому ім'я мені мало заважає, хіба що Лена запитає іноді:

- Трилл, знову забула, як тебе звати?

- Теобальд Родрік.

Тоді Олена довго і заливисто регоче. Іноді навіть ляскає себе по боках.

Огорожа, в якій ми з Оленою проломили дірку, - межа між нашими ділянками.

У маленькому білому будиночку з того боку живуть Лена і її мама. Папи там ніякого немає, хоча Олена каже, що для одного місце цілком би знайшлося, якщо розібратися в підвалі.

У великому рудому будинку з цього боку живу я. У нас три поверхи і темний горище, тому що нас дуже багато: мама, тато, Мина чотирнадцяти років, Магнус тринадцяти, Трилл дев'яти і Крёлле - їй тільки три. Плюс дідусь в підвалі. Якраз народу, говорить мама, щоб встигати за всіма доглянути, щоб все йшло своєю чергою. Але коли приходить Лена, народу стає занадто багато, і доглянути за всіма вже не виходить, тому все негайно йде шкереберть.

- Слухай, - сказала Олена, - по-моєму, пора піти подивитися, чи не збирається хтось у вас пити каву з булочками.

І що ви думаєте, вона мала рацію: як раз прийшов дід попити кави. Дід худий, обличчя в зморшках, і волосся у нього як сіно.

Він самий-самий кращий в світі дорослий.

Дід скинув дерев'яні черевики і сунув руки в кишені робочого комбінезона. Він завжди ходить в комбінезоні.

- Так-так ... Друже Трилл і сусідська кнопка, - сказав він і вклонився нам. - Схоже, ми тут за одним і тим же.

Мама в вітальні читала газету. Вона не звернула уваги на те, що в кухні товпиться народ. Це звичайна справа - дід і Лена вічно товчуться у нас, хоча тут і не живуть. Але весь час приходять. Лена проводить у нас стільки часу, що стала сама собі сусідкою.

Дід взяв ліхтарик, який лежав на лавці в кухні, і навшпиньках увійшов до мами.

- Руки вгору! - закричав він і навів на маму замість пістолета ліхтарик. - Кава або життя, фру Карі!

- І булочок! - крикнула Лена для порядку.

Лена, дід і я - ми вміємо добути кави з булочками майже завжди, коли захочемо. Тому що у мами немає сил говорити нам «ні». Особливо якщо ми просимо ввічливо і чемно. Вже не кажучи про випадки, коли ми загрожуємо їй кишеньковим ліхтариком.

Відмінна ми компанія, подумав я, коли ми вчотирьох сиділи за столом, їли тістечка і базікали ні про що. Мама спочатку дуже розсердилася через канатної дороги, але тепер знову стала весела і раптом запитала, чи хочемо ми з Оленою бути нареченим-нареченою на Іванов день.

Лена навіть поперхнулася.

- Знову? Ви нас зовсім запаленими хочете, чи що ?! - майже закричала вона.

Det Norske Samlaget 2005

Norwegian edition published by Det Norske Samlaget, Oslo

Published by agreement with Hagen Agency AS, Oslo

Дробот О. Д, переклад, 2008

Касьян С. І., ілюстрації, 2008

Видання російською мовою, оформлення

ТОВ «Видавничий дім« Самокат », 2014

* * *

Діра в живоплоту

- Ой, - сказала Олена.

- Вперед! - крикнув я.

Рухатися вперед не так легко, як можуть подумати деякі, які витріщаються з вікна, було мені роз'яснено.

- Тоді висі! Я тебе врятую.

У мене спітніли долоні, так я думав.

За Леніним гримас я зрозумів, що коли я нарешті з'явився в саду, вона якраз збиралася падати.

- повзати як черепаха, - просипів вона сердито.

Я тихенько зітхнув. Сердита Лена бушувала, випутиваясь з колючих гілок зіпсованої огорожі.

- У, чорт! Все ти, Трилл, винен, - сказала вона, вибравшись ціла і неушкоджена.

Може, не я один винен, подумав я, але вголос цього не сказав. Я дуже радів, що вона жива. Все було як завжди.

Друже Трилл і сусідська кнопка

І тут же пошкодували про це. Недобре давати маленькому малюкові таке велике ім'я.

- Трилл, знову забула, як тебе звати?

- Теобальд Родрік.

Тоді Олена довго і заливисто регоче. Іноді навіть ляскає себе по боках.

Огорожа, в якій ми з Оленою проломили дірку, - межа між нашими ділянками.

- Слухай, - сказала Олена, - по-моєму, пора піти подивитися, чи не збирається хтось у вас пити каву з булочками.

Він самий-самий кращий в світі дорослий.

Дід скинув дерев'яні черевики і сунув руки в кишені робочого комбінезона. Він завжди ходить в комбінезоні.

- Так-так ... Друже Трилл і сусідська кнопка, - сказав він і вклонився нам. - Схоже, ми тут за одним і тим же.

Дід взяв ліхтарик, який лежав на лавці в кухні, і навшпиньках увійшов до мами.

- Руки вгору! - закричав він і навів на маму замість пістолета ліхтарик. - Кава або життя, фру Карі!

- І булочок! - крикнула Лена для порядку.

Лена навіть поперхнулася.

- Знову? Ви нас зовсім запаленими хочете, чи що ?! - майже закричала вона.

Ні, стала пояснювати мама, вона не збирається нас одружити, але Лена перебила її і сказала, що якось підозріло на це схоже.

- Ми з Трилл ситі по горло. Ми відмовляємося, - рішуче заявила вона, навіть не запитавши мене.

Ну і не страшно. Я легко обійдуся без цього. А то щороку на Іванов день нас з Оленою наряджають нареченим-нареченою, скільки можна.

- Так, мам, не піде, - сказав я. - Придумайте нам що-небудь інше.

Мама знову не встигла рота розкрити, як Лена грізно і вперто сказала, що ми хочемо робити на свято відьму для спалювання.

Я мало не зойкнув. А потім зрадів. Чому завжди відьму роблять Міна і Магнус? Це ж справедливо, щоб нам з Оленою теж дали разок спробувати. Лена просила, благала, скакала, Єгоза і смикала маму за руку.

- Та хай друже Трилл і сусідська кнопка зроблять відьму. А з нареченим-нареченою у мене є ідея трохи краще, - заступився за нас дід.

Так і вийшло, що нам з Оленою доручили зробити на свято в Іванов день відьму.

В останній раз, я думаю.

гасіння відьми

Ми - і Лена, і я - живемо в бухті Тріски-Матильди. Дід каже, що Тріски-Матільди - це королівство. І хоча він страшний вигадник і вічно прісочіняет, мені подобається думати, що Тріски-Матільди - королівство. Наше особисте. Тут у нас між будинками і морем - величезні поля, через них йде грунтова дорога до фіорду. При дорозі зростає горобина, на яку можна підійматися, коли сильний вітер. Вранці, розплющивши очі, я першим ділом дивлюся у вікно на море і на погоду. Якщо дме пристойно, то хвилі врізаються в мовляв з фонтанами бризок, які розлітаються далеко по полях. А коли штиль, море виглядає як величезна калюжа. Якщо придивитися уважніше, видно, що море синє щодня по-різному. Зазвичай я заодно знаходжу поглядом човен діда.

Він встає о п'ятій і відправляється рибалити.

Вище наших будинків проходить проїжджаючи дорога. А за нею, ще вище, пагорби, щоб кататися з них взимку на санках і лижах. Одного разу ми з Оленою зробили там трамплін, тому що Олена хотіла перестрибнути через автомобільну дорогу на санках. Вона приземлилася точно посеред вулиці і так вдарилася попою, що ще два дні потім лежала на животі. Та ще звідкись взявся автомобіль: ух і взвизгнули гальма, поки ми мучилися, зіштовхуючи Олену на узбіччя.

На самому-самому верху, вище пагорбів, є хутір Юна-з-гори. Він дідів кращий друг. А за хутором ще гора. Треба пройти вершину і ще трохи, і тоді побачиш нашу маленьку гірську хатинку. До неї два години ходу.

Нам з Оленою відомо все, що має сенс знати про Тріски-Матильди. І навіть більше. Так що ми ясно уявляли собі, де шукати те, що нам потрібно для виготовлення відьми.

Спасибі дідові, він навчив нас в'язати різні вузли. Ми з Оленою в'яжемо їх постійно, хоча і змушені були урочисто і клятвено пообіцяти, що ніколи, ніколи більше не будемо робити канатних доріг. Ось Лена спритно затягла подвійний морський, щоб хоч якось стягнути нашу відьму, а то вона так і норовила розвалитися. Якщо вже Олена береться за справу, все у неї в руках горить. Але в цей раз ми возилися дуже довго, тому що сіно наполегливо вивалювалося назад зі старих ганчірок, якими ми намагалися його обернути. І відьма вийшла якась дохла і обвисла. Адже нам нелегко справлятися з нею, вона ростом з мене і Олену. Обличчям відьма теж не вийшла. Але ми з Оленою відійшли подалі, нахилили голову набік і уважно і неупереджено оглянули нашу відьму.

- Божественно, - сказала Олена і посміхнулася, дуже задоволена.

Ну добре, вирішили ми, відьма готова, віднесемо її в стару конюшню. Але тут з'явився Магнус.

- А опудало вам навіщо? - запитав він. - Птахів лякати?

- Це не опудало, - пояснив я, - це відьма на свято.

Магнус зареготав як ненормальний.

- Це ?! Ну і потвора, зроду такої не бачив! Гаразд, все одно спалювати.

Я дуже розсердився. А Лена ще більше.

- Давай вали на берег, вогнище роби! - закричала вона так, що на мені заворушився светр.

Магнус пішов, але ми довго чули, як він сміється дорогою. Я сказав Олені, що він напевно просто заздрить - хоче, щоб відьму робили вони з Міною, як зазвичай. Але це не допомогло. Лена фиркнула і з усієї сили наподдает нашої відьмі ногою. У бідній аж сіно з пуза вилізло.

Ми пішли до Лєни розвести собі соку. Леніна мама малює і робить з усього підряд мистецтво, так що весь їхній будинок забитий дивними предметами. У ванній, наприклад, коштує половина мотоцикла. Як тільки вони згвинтив його повністю, він стане цілим. Лена пускала в своєму склянці великі злі бульбашки, а сама сердито стріляла очима по сторонам. Раптово вона перестала дути в трубочку, і вигляд у неї став задумливий.

У них в кутку на червоному шафі сиділа величезна лялька. Я часто її розглядав. Рук у неї не було, фарба на обличчі облупилася, але Леніна мама закрити дірку висушеними квітами. Ось на ляльку Лена і дивилася.

Коли я зрозумів, про що вона думає, я похолов від жаху.

- Ми не можемо, так ...

- Трилл, відьом роблять з мотлоху і непотребу. Цій ляльці не менш сімдесяти років, мама сама так, чи знаєш, говорила.

- Але чи не занадто вона тоді старовинна? - запитав я.

Тут і питання немає, заявила Олена. Для мотлоху чим старше, тим краще, я міг би і сам розуміти такі прості речі. Вона присунула жовте крісло-гойдалку до шафи і веліла мені лізти нагору - за лялькою.

- У мене коліна тремтять, - пробурмотів я.

Лена обхопила їх своїми тонкими пальцями:

- Ну, більше не тремтять?

Тепер, коли всередину відьми ми замість сіна засунули ляльку, справа пішла на лад. В окулярах, з клоунским носом і банним рушником на голові вона виглядала як жива. Якщо не знати, ні за що не здогадаєшся, що це всього-на-всього лялька. Ми сховали її до Лєни під ліжко.

Увечері я довго не міг заснути. І врешті-решт вирішив пом'янути відьму в вечірньої молитви.

- Боженька, дорогий, ну зроби так, щоб відьма згоріла тільки понарошку, - попросив я.

Коли вранці в Іванов день я спустився в кухню, там сиділа баба-тітка.

- О-о, голубчику мій Трилл, - сказала вона і підморгнула.

Баба-тітка товста і стара, вона дідова старша сестра. Вона живе в двадцяти кілометрах від нас і приїжджає в гості завжди, коли що-небудь святкують - Різдво і Великдень, дні народження або День незалежності. Ну і на Іванов день, звичайно. Наша справжня бабуся, яка була дружиною діда, померла давно, в тридцять п'ять років. Добре, що була запасна бабуся - баба-тітка.

Я як її побачив, так всередині у мене стало тепло. У баби-тітки так прекрасно зліплено особа, що вона безперервно посміхається. Коли вона приїжджає до нас в гості, всі починають дуріти і веселитися. Ми граємо в «Людо», сосем карамельки від кашлю і слухаємо історії, якими вони з дідом сиплють навперебій. І ще вона пече вафлі. Часто говорять про що-небудь, що краще цього немає нічого на світі, - так ось, краще вафель баби-тітки насправді нічого в світі немає, серйозно.

День вийшов відмінний. Навіть тато грав і їв вафлі з усіма разом. Він намітив сьогодні розкидати гній, але мама сказала, що краще б один день почекати, а то буде смердіти під час свята. І тато легко погодився.

О шостій годині мама сплеснула в долоні і сказала, що пора розводити багаття. Я подумав: от би мати на лобі кнопочку, натиснув її - і зник. Чому Бог не зробив нам таких? Було б набагато краще мати кнопочку, ніж цей пупок в дивному місці.

Тільки все піднялися йти, як баба-тітка охнула, схопилася за спину і сказала, що їй треба прилягти. Дід тут же зголосився скласти їй компанію - хотів ще отримати вафель і карамельок, напевно.

- Я теж залишуся, - сказав я.

Але мені не дозволили.

Я весь день не бачив Лену, але ось вона з'явилася з нашої прекрасної відьмою, загорнутої в простирадло. На лобі у Олени була глибока зморшка заклопотаності.

- Залишимо її тут лежати? - запитав я.

Лена зиркнула на Магнуса і похитала головою.

Всі мешканці Тріски-Матильди зібралися на березі фьорда. Тут були всі мої, Лена з мамою, дядько Тор (це татів брат) і його подружка. На каменях у води був розкладений дуже високий і красивий багаття, я таких ще не бачив. Його зробили тато, Магнус і Міна, і вигляд у них був дуже задоволений і гордий.

- Ну ось, - сказав тато і розправив вуса, - тільки відьми не вистачає.

Лена кашлянула і витягла її з простирадла. Все так і ахнули.

- Ось це краса! - сказала Міна з почуттям, і все закивали.

Краєм ока я побачив, що зморшка заклопотаності в декого стала глибиною з кратер. Я помацав свій власний лоб. Кнопка не з`явилася, на жаль.

Міна підхопила відьму попід пахви, раз - і видерся над багаттям. Ноги у Міни нітрохи не тремтіли, хоча вона стояла на висоті в кілька метрів.

Міну удочерили до нас з Колумбії. Мама з татом забрали її звідти, коли вона була нещасною маленької сиротою. Іноді мені здається, що насправді вона індіанська принцеса. Такий у неї вигляд. А того вечора, коли вона з розгорнутими волоссям стояла вище багаття, вона була ну прямо вилита індіанська принцеса. Я навіть на час забувся і був безтурботним і веселим, поки дядько Тор не витягнув запальничку. Тільки він зібрався клацнути нею, як Крёлле закричала:

- Наречений і наречена!!!

Всі обернулися. Дійсно, до нас через скошене поле йшли закохані. Дід і баба-тітка! По-моєму, зі мною трапився шок. Це така річ, яка в кіно трапляється. Баба-тітка вдяглася в татів костюм і була нареченим. Вона виглядала як жирний пінгвін. А на діда було довге біле плаття, Вуаль і туфлі на шпильках. В руках як весільний букет він ніс свій кактус.

Кінець ознайомчого фрагмента.

Текст надано ТОВ «ЛітРес».

Прочитайте цю книгу цілком, купивши повну легальну версію на ЛітРес.

Чи безпечно оплатити книгу можна банківською картою Visa, MasterCard, Maestro, з рахунку мобільного телефону, з платіжного терміналу, в салоні МТС або Зв'язковий, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Гаманець, бонусними картами або іншим зручним для Вас способом.

Скільки всього відбувалося з кожним з нас в дитинстві! Розбиті коліна і море саден, що розповзлися синьо-фіолетові озера гематом на тобі, порвані платтячка і роздерті штанці, втрачені сандалі - наслідки ніколи не лякали нас під час пригод, не було місця страху, коли потрібно було сміливо виступати в бій. А скільки спогадів то і час приходять в голову, коли бачиш знайомі місця або ж схожі моменти у фільмі або книзі! І нехай сьогодні розлучилася мода дорікати сучасних дітей в тому, що «в наші-то роки ми не перед екраном комп'ютера сиділи», хіба не краще і приємніше просто дбайливо зберігати свої світлі моменти життя, ділячись ними з тими, хто не знає, що проста палиця перетворюється в меч, а кожна тварина здатне розмовляти? На сайт ви можете скачати безкоштовно електронну книгу «Вафельне серце» в fb2, epub, pdf, txt, doc та rtf - Марії Парр.

Хто знає, чиї спогади лягли в основу книги норвезької письменниці Марії Парр, але «Вафельне серце» це не просто ковток свіжого повітря, а суміш всіх найсолодших запахів з дитинства, які раз у раз переслідують нас у дорослому житті. Цей роман став дебютним для автора, але вже тепер її називають Астрід Ліндгрен нашого століття. Та й є за що! Подібно до того, як шведська письменниця познайомила нас зі своїми героями-бешкетниками, з якими ми міцно подружилися, так і пригоди персонажів Марії Парр змушують мимоволі приєднатися до хлопців, щоб разом з ними бігати по невеликому хутору і втілювати в життя свої ідеї.

Дружбу найкраще починати знайомство, щоб точно знати, з ким ти підеш в небезпечну вилазку або зробиш важливе для нашого світу відкриття. Знайомтеся, перед вами Трилл, йому дев'ять, він живе в бухті Тріска-Матильда разом зі своєю великою родиною. Мама і тато, брат Магнус і сестра Міна, ще зовсім маленька дівчинка Крёлле і чудовий дід - всі вони живуть під одним дахом з нашим сміливим новим другом. Трилл любить їх всіх і кожного, але грати за краще з дівчинкою, що живе по сусідству. Ось з нею ми теж познайомимося: дивіться, це Лена. Вона, звичайно, трохи криклива й непосидюча, але зате з нею ніколи не буває нудно! Слухати аудіокнигу в mp3, читати онлайн «Вафельне серце» або скачати безкоштовно в fb2, epub і pdf ви можете на KnigoPoisk.

Трилл і Олена - кращі друзі. Ну або хлопчик воліє так думати, так як подруга рідко коли кидається настільки значущими словами, Коли є речі набагато цікавіше. Разом ці двоє героїв книги «Вафельне серце» проводять весь час, які витрачають на витівки, від яких мимоволі і сам хочеш повернутися в дитинство, щоб провернути подібне. Вони натягують між двома будинками мотузку, по якій можна пробиратися з одного краю в інший, не думаючи про ударах, які можуть виникнути в ході «переправи» - не так вже й легко утриматися над землею так довго! А чого варта затія з « ноєвим ковчегом»! Лена і Трилл вирішили повторити те велика подія, описане в притчі, і стали збирати всіх звірів по парі, а корову - велику і товсту - порахували за двох. А вже потім - потім потрібно затягнути їх усіх на катер!

Чого тільки не творили пустотливі хлопці, в кінці дня отримували покарання і беззаперечно терплять біль від розбитих колін! Була у них і ще одна улюблена затія - вони бігли за двадцять кілометрів до Бабі-тет, щоб поласувати її найсмачнішими в світі вафельними серцями, яка та пекла спеціально для діточок .. Читайте також короткий зміст книги (скорочений переказ) і відгуки про книгу.