นักท่องอินเทอร์เน็ตใด ๆ ที่เข้าร่วมทรัพยากรต่างประเทศและใช้เว็บเบราว์เซอร์ยอดนิยมของ Mozilla สำหรับสิ่งนี้ แต่ไม่มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับภาษาต่างประเทศ แต่ก็รู้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะมุ่งเน้นไปที่แผนที่เว็บไซต์หรือในเนื้อหา ตามธรรมชาติแล้วมันจะจำเป็นต้องทำการแปล
นอกจากนี้ยังมีการเสนอโซลูชันพื้นฐานหลายอย่างเพื่อพิจารณาปัญหาของวิธีการ "Mozile" เพื่อแปลเพจเป็นภาษารัสเซียโดยใช้เทคนิคง่าย ๆ หลายอย่าง พวกเขาสามารถเน้นอย่างน้อยสอง พวกเขาค่อนข้างแตกต่างกันในหมู่ตัวเองอัลกอริธึมการแปลที่ใช้และหลักการใช้งานอย่างไรก็ตามสำหรับการดำเนินการแปลอย่างรวดเร็วในระดับครัวเรือนสามารถนำไปใช้ได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ เราไม่ได้พูดถึงการแปลอย่างมืออาชีพที่นี่ แต่เพื่อให้เข้าใจเนื้อหาทั่วไปของส่วนข้อความของทรัพยากรอินเทอร์เน็ตนี้จะเพียงพอ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้ใช้ทั่วไปตามกฎด้วยข้อยกเว้นที่หายากด้วยเอกสารทางเทคนิคที่ซับซ้อนไม่ได้ พบ)
วิธีการแปลหน้า "Mozile" เป็นภาษารัสเซีย วิธีการหลัก
เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าในวันนี้ปัญหาการแปลเนื้อหาของทรัพยากรอินเทอร์เน็ตใด ๆ ในกรณีส่วนใหญ่ได้รับการแก้ไขผ่านการใช้ปลั๊กอินพิเศษ (เพิ่มเติม) ซึ่งรวมอยู่ในสภาพแวดล้อมของซอฟต์แวร์เบราว์เซอร์ตั้งแต่เบราว์เซอร์ติดตั้ง ดังนั้นการพูดในรูปแบบที่บริสุทธิ์ในเครื่องมือโปรแกรมของเงินทุนดังกล่าวไม่ได้
อย่างไรก็ตามบางวิธีคลาสสิกที่ไม่สามารถใช้งานได้น้อยกว่าแม้ว่าพวกเขาจะดูค่อนข้างใหญ่และการแปลใช้เวลานานขึ้น
- ใช้นักแปลออนไลน์
- ทำงานร่วมกับการเพิ่ม S3 Google Translator;
- แอปพลิเคชัน Add-in แปลด่วน
วิธีการคลาสสิก
ดังนั้นสำหรับการเริ่มต้นคลาสสิกเล็กน้อย ใน "Mozile" คุณสามารถแปลหน้าเป็นภาษารัสเซียโดยใช้นักแปลออนไลน์พิเศษซึ่งผู้ใช้ของเราจะเหมาะกับระบบวิศวกรรมใน Translate.ru
ในการถ่ายโอนมันเพียงพอที่จะคัดลอกข้อความต้นฉบับจากไซต์หรือส่วนของมันจากไซต์ใส่ลงในฟิลด์พิเศษบนเว็บไซต์แปลเลือกทิศทางการถ่ายโอน (ความหมายจากภาษาที่แปลข้อความ) และกดจุดเริ่มต้น ปุ่ม.
หากผู้ใช้ไม่ทราบว่าภาษาใดที่ใช้ในการเยี่ยมชมหน้าเว็บคุณสามารถทำให้การกระทำง่ายขึ้นโดยการตั้งค่าคำจำกัดความอัตโนมัติ นอกเหนือจากทั้งหมดผู้ใช้สามารถเลือกหัวเรื่องของข้อความที่แปลเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ใกล้เคียงกับต้นฉบับ (ตัวอย่างเช่นเมื่อใช้คำศัพท์ทางเทคนิคพิเศษ)
เป็นที่เข้าใจแล้ววิธีการไม่สะดวกมากเพราะคุณต้องทำการคัดลอกและแทรกอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ในนักแปลนั้นมีการ จำกัด จำนวนอักขระสำหรับการแปลแบบครั้งเดียวและการแปลด้วยเครื่องในระบบนี้แม้ว่าจะถือว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในบางสถานการณ์อาจมีการปิดหลายครั้ง โดยวิธีนี้ใช้กับระบบดังกล่าวทั้งหมดรวมถึงผู้ที่จะกล่าวถึงด้านล่าง
S3 S3 Google Translator: การติดตั้ง
แม้จะมีข้อเสียของระบบการแปลอัตโนมัติทั้งหมดซึ่งเป็นส่วนเสริมที่น่าสนใจและตามความต้องการที่น่าสนใจที่สุดคือโครงสร้างขนาดเล็กที่เรียกว่า S3 Google Translator
ติดตั้งในเบราว์เซอร์ Mozilla นั้นง่ายพอ ในการทำเช่นนี้ในการตั้งค่าที่คุณต้องไปที่ส่วน Add-ons เพื่อไม่ค้นหาปลั๊กอินเป็นเวลานานให้ตั้งชื่อในแถบค้นหาจากนั้นกดปุ่มการติดตั้ง ไม่กี่วินาทีการเพิ่มจะถูกรวมเข้ากับเบราว์เซอร์
หลังจากนั้นจำเป็นต้องคลิกที่การเชื่อมโยงหลายมิติเบราว์เซอร์รีสตาร์ท
การใช้ความแตกต่างของนักแปล
ใน Mozilla คุณสามารถแปลหน้าเป็นภาษารัสเซียได้สองวิธี: ทั้งหมดหรือใช้ส่วนข้อความที่เลือก
ในกรณีแรกบนเบราว์เซอร์แผงที่ปรากฏขึ้นหลังจากการรวมของแผงหรือผ่าน PCM ทุกที่ในหน้าคุณต้องเลือกสตริง "แปล" จากนั้นคำขออาจปรากฏขึ้นในการแปลอัตโนมัติของเว็บไซต์นี้ในอนาคต คุณสามารถตกลงกันได้หากคุณเยี่ยมชมทรัพยากรนี้บ่อยครั้ง
ในกรณีที่สองคุณต้องเลือกแฟรกเมนต์ข้อความที่ต้องการก่อนและในลักษณะเดียวกันกับเมนูเพื่อเลือกสตริง "แปลชิ้นส่วนที่เลือก" ในตอนท้ายของการแปลซึ่งในสิ่งแรกคือในกรณีที่สองหน้าต่างเล็ก ๆ จะปรากฏขึ้นซึ่งข้อความที่แปลจะปรากฏขึ้น
อีกครั้งวิธีนี้ค่อนข้างไม่สะดวกด้วยความจริงที่ว่าปลั๊กอินใน "Mozile" แปลหน้าโดยอัตโนมัติเป็นภาษารัสเซียโดยตรงที่ทางเข้าเว็บไซต์ไม่สามารถ คุณต้องเลือกคำสั่งอย่างต่อเนื่องจากเมนู ตัวเลือกเดียวคือการยืนยันการแปลอัตโนมัติระหว่างการเยี่ยมชมทรัพยากรอีกครั้ง
วิธีการแปลหน้าเป็นภาษารัสเซียใน Mozilla Browser โดยอัตโนมัติ?
ในเรื่องนี้การเพิ่มนักแปลด่วนดูน่าสนใจยิ่งขึ้นแม้ว่าการแปลจะไม่ถูกต้องในกรณีที่ผ่านมา ความจริงก็คือโครงสร้างที่สำคัญนี้แม้ในขณะที่คุณเยี่ยมชมทรัพยากรต่างประเทศครั้งแรกกำหนดภาษาของเนื้อหาข้อความทันที
นั่นคือเหตุผลที่ผู้ใช้ต้องการเพียงยืนยันการแปลและไม่ใช้เมนูและคำสั่งที่แตกต่างกันแม้ว่าความเป็นไปได้นี้พร้อมกับการใช้ปุ่มลัดแล้ว
อะไรที่จะให้ความต้องการ?
นั่นคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการแก้ปัญหาของปัญหาวิธีการถ่ายโอนหน้า "Mozile" เป็นภาษารัสเซีย โดยธรรมชาติแล้วผู้แปล Add-in ทั้งหมดไม่ได้รับการพิจารณาที่นี่ แต่เป็นที่นิยมมากที่สุดเท่านั้น สิ่งที่ควรใช้ในการแปล? ในกรณีส่วนใหญ่ผู้ใช้ต้องการ S3 Google Translator นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าปลั๊กอินถูกสร้างขึ้นในภาพและอุปมาของพี่ชายของเขา - นักแปล Google Translator ดั้งเดิมซึ่งโดดเด่นด้วยฐานข้อมูลภาษาที่มีขนาดใหญ่พอสมควร (รองรับภาษาโลกประมาณ 50 ภาษา)
อย่างไรก็ตามหากผู้ใช้ด้วยเหตุผลบางอย่างจำเป็นต้องแปลข้อความของวัตถุบางอย่างยังคงต้องหันไปใช้ระบบการแปลของเครื่องเช่นเดียวกับที่อธิบายไว้ข้างต้นแม้จะมีข้อบกพร่องก็ตาม แต่ในกรณีนี้คุณสามารถรับการแปลได้อย่างใกล้ชิดมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
