Cum să vă pregătiți pentru călătorii lungi cu copii?
În primul rând, rezolvați problemele legale înainte de a călători cu copiii.
Dacă ești sigur că copiii tăi vor călători cu tine, introdu-i în pașaportul actual la biroul OVIR de unde l-ai primit.
În conformitate cu legislația în vigoare, pentru copiii de peste 7 ani o singură intrare nu este suficientă - trebuie să fie lipită și o fotografie a copilului în pașaport. Copiii sub 7 ani au voie să călătorească fără fotografie. Cu toate acestea, există cazuri în care polițiștii de frontieră au „întors” părinții cu copii de 5-6 ani, invocând necesitatea unei fotografii și instrucțiunile lor departamentale. Prin urmare, este mai bine să lipiți în pașaport fotografii cu copii de la vârsta de patru ani, chiar și în ciuda „explicațiilor convingătoare” ale angajaților OVIR.
Când un copil împlinește vârsta de 14 ani, deținerea unui pașaport individual pentru a părăsi Rusia devine o condiție prealabilă.
O situație dificilă apare dacă un copil călătorește în afara țării însoțit doar de unul dintre părinți sau de un terț. Pentru a preveni traficul de copii sau plecarea ilegală a acestora în străinătate, este necesară o autorizație notarială de plecare din partea tatălui sau a mamei absente (sau a ambilor părinți). Dacă familia este prosperă, nu există probleme. Trebuie să vizitați un birou notarial și să obțineți un permis de călătorie de la un notar public sau privat. Mamele singure, în loc de permisiunea tatălui, trebuie să depună o adeverință de la oficiul de stare civilă unde a fost eliberat certificatul de naștere al copilului. Dar cel mai dificil lucru va fi pentru mama copilului, dacă este divorțată și nu știe unde să caute fostul soț. Având în vedere că odată cu ruperea legăturilor de căsătorie, părinții nu pierd dreptul de a crește copilul, nu va fi posibilă scoaterea copilului fără permisiunea părintelui „dispărut”. În astfel de cazuri, pentru îndepărtarea nestingherită a copilului în străinătate, este necesară o hotărâre a autorității judiciare, în care părintele este recunoscut ca fiind lipsit de drepturile parentale. Dar pentru a obține o astfel de decizie, este necesar să se dovedească că acest părinte nu plătește în mod sistematic pensie alimentară pentru copii, nu participă la creștere și, de asemenea, să indice locul de reședință. Dacă adresa este necunoscută, atunci se scrie o cerere la poliție, o caută timp de trei luni, apoi oferă un certificat etc. Recent, însă, notarii au început să elibereze permise de călătorie la prezentarea unui certificat de divorț. Cu toate acestea, astfel de documente nu funcționează întotdeauna și este posibil să nu fie considerate drept motive impecabile de plecare.
Majoritatea cetățeanului Federația Rusăîncepe la vârsta de 18 ani. De la această vârstă, permisiunea și însoțirea părinților nu sunt necesare pentru a călători în străinătate.
În al doilea rând, înainte de a călători cu copii, trebuie să rezolvați problemele de asigurări de sănătate.
Când vă pregătiți să călătoriți în străinătate printr-o agenție de turism, primiți de la agentul de turism un pachet de documente, care include o foaie de asigurare. De regulă, acordați atenție doar faptului că costul asigurării nu vă lovește prea mult buzunarul și apoi uitați de el până la sfârșitul călătoriei. Dar asta doar dacă șederea dumneavoastră în străinătate a trecut fără incidente sau surprize neplăcute pentru dumneavoastră și copiii dumneavoastră.
Dar dacă, în loc de odihnă, apar probleme de sănătate pentru tine sau copilul tău?
Apoi te uiți pentru prima dată la polița de asigurare și încerci să înțelegi formularea legală - adică faci ceea ce ar fi trebuit să faci înainte de călătorie, deoarece serviciile medicale sunt scumpe în străinătate. Este important să știți ce acoperă asigurarea de călătorie. Majoritatea țărilor solicită turiștilor care le vizitează să aibă asigurare medicală. După cum am observat deja, de obicei, turoperatorii includ automat costul acestuia în călătorie. Nu sunteți obligat să cumpărați o poliță de la o agenție de turism: puteți contacta compania de asigurări și puteți alege singur cea mai bună variantă. Dar până acum nimeni nu a profitat de această oportunitate. număr mare oameni.
O poliță de asigurare pentru cei care călătoresc în străinătate poate avea mai multe opțiuni.
1) Categoria A, în valoare de 15.000 euro, rambursează doar „cheltuieli medicale și de transport”. Aceasta înseamnă că unui turist care se îmbolnăvește în vacanță sau se rănește în vacanță i se va acorda îngrijiri medicale prompte și, dacă este cazul, trimis cu transport special în patria sa. Trebuie să plătiți în medie aproximativ 1 dolar pentru fiecare zi de ședere în străinătate pentru această opțiune de asigurare. Această opțiune nu acoperă nici pierderile materiale, nici daunele morale și nu are nimic de-a face cu o rambursare dacă, de exemplu, turul dumneavoastră nu a avut loc sau s-a încheiat mai devreme decât se aștepta.
2) Dacă decideți să achiziționați o versiune mai scumpă a unei polițe de asigurare de categoria B sau C (30 mii euro sau mai mult), atunci aveți dreptul să solicitați ca, de exemplu, să aveți un dinte bolnav tratat gratuit, o durere de cap oprită, sau ajutor cu o mușcătură de insectă etc. Adică, o astfel de politică va oferi ambulanţă, tratament ambulatoriu, transport medical, tratament internat, îngrijire stomatologică, medicamente prescrise de medic, închiriere de cârje, scaune cu rotile etc., costurile convorbirilor telefonice cu casa de asigurări. Astfel, cu cât este mai mare suma poliței tale de asigurare, cu atât conține mai multe puncte, cu atât ai mai multă încredere că în caz de urgență vei primi dreptul de asistență necesar în țara de reședință. Și nu va costa mult mai mult decât un pachet de asigurare standard. Când cumpărați o poliță de asigurare, acordați atenție subtilităților precum, de exemplu, asistența pentru exacerbarea unei boli cronice. Dacă acest caz prevede o limită de asigurare separată, trebuie să știți acest lucru. În plus, atunci când mergi pe unele insule paradisiace, asigură-te că polița ta include tratament arsuri solare. Vă rugăm să rețineți că condițiile de asigurare pot include o deductibilă de 50 de dolari.
Adică, asta înseamnă că dacă o vizită la un medic privat (inclusiv la un hotel) costă mai puțin de 50 USD, atunci va trebui să plătești din propriul buzunar. Și factura „destul de întâmplare” va fi exact 50 de dolari, iar medicul va programa cu siguranță mai multe vizite. Pe de alta parte, asigurarea cu fransa este mai ieftina decat fara ea. Altul punct important: acoperirea asigurării, adică limita de răspundere a companiilor de asigurări, în diferite țări variază: în Europa „sigură” este de 15 mii de euro, dar în țările exotice este de 30 și chiar 50 de mii de dolari. În plus, atunci când călătoriți în țări cu îngrijire medicală costisitoare (SUA sau Canada), este mai bine să achiziționați o poliță cu o sumă mai mare asigurată, de exemplu, 50 de mii. Vă rugăm să rețineți că adesea în Turcia, Egipt și Cipru, ghizii care vă însoțesc vă vor recomanda imediat un medic personal minunat pentru dvs. și copiii dvs., care va lupta până la moarte pentru clienții săi și va cere plata în numerar. Cum să evitați să cheltuiți o sumă mare de bani pe cheltuieli medicale? Citiți politica! Toate companiile de asigurări explică: „Dacă vă îmbolnăviți, sunați la numerele indicate în poliță”. Spunând companiei de asigurări unde vă aflați, cum să vă contactați și ce s-a întâmplat, veți primi instrucțiuni despre ce trebuie să faceți. Desigur, aflați unde, când, cine și cum vă garantează furnizarea îngrijire medicală, aveți nevoie de el când primiți polița.
Dacă mergi la medic fără a suna compania de asigurări, atunci va trebui să plătești singur pentru examinarea sau procedurile medicale. Și această „plăcere” va costa de la câteva zeci până la sute de dolari. În general, este mai bine să ai întotdeauna la tine echivalentul a 100 USD pentru cheltuieli medicale neașteptate.
Dacă totuși s-a întâmplat că nu ați studiat clauzele poliței de asigurare, ați mers la medic și ați plătit în numerar, atunci la întoarcerea acasă ar trebui să contactați și compania de asigurări și să aflați condițiile în care puteți primi banii înapoi. Principalul lucru este că, dacă plătiți în numerar, nu uitați să obțineți documentele necesare de la medici (vă vor fi utile pentru obținerea rambursării cheltuielilor efectuate de la compania de asigurări). Dar, în unele țări, tratamentul în cazuri de urgență este oferit gratuit. Un articol special este asigurarea pentru sporturile active.
ÎN versiune standardÎn asigurările de sănătate, sporturile active sunt enumerate ca o excepție și, prin urmare, dacă decideți să vă riscați viața în vacanță, trebuie să plătiți separat. Avand asigurata o astfel de asigurare, poti face schi nautic sau alpin, scufundari, surfing, kitesurfing si sa stii ca in cazul unei accidentari, tratamentul va fi platit la o rata de 15 pana la 50 de mii de dolari, in functie de tara de resedinta. Această opțiune de asigurare nu se aplică pasionaților de sporturi extreme sub 14 ani și celor care au fost răniți în stare de ebrietate.
Altul aspect util prevenirea necazurilor, care este recomandată în special atunci când călătoriți cu copii, este asigurarea pentru cheltuielile asociate cu anularea unei călătorii în străinătate sau, mai simplu, „asigurare de anulare”. Costă un dolar suplimentar pe zi și se declanșează în cazuri de refuz al vizei, îmbolnăvire a dumneavoastră sau a copiilor dumneavoastră minori înainte de călătorie, deteriorare a mai mult de 50% din proprietăți în caz de incendiu sau inundație, citare în instanță ca martor sau jurat și chiar recrutarea în armată.
Cele mai multe cauza comuna nedeplasarea este o boală. Vă rugăm să rețineți că, în majoritatea cazurilor, evenimentul asigurat este doar spitalizare. Dacă dumneavoastră sau copiii dumneavoastră stați întinși acasă cu temperatura de 40, atunci nu veți primi bani de la compania de asigurări, chiar dacă consultați un medic și primiți o adeverință corespunzătoare de la acesta. Adesea, din două persoane (sau o întreagă familie cu copii) care pleacă într-o excursie, doar una are un „eveniment asigurat”. Unele companii de asigurări returnează bani însoțitorilor săi, în timp ce altele nu, invitându-i să plece în vacanță în ciuda acestui fapt. Aceste detalii trebuie clarificate în prealabil.
Rezolvarea problemelor medicale înainte de a călători cu copiii în străinătate
Principalul lucru este să întăriți imunitatea copiilor înainte de călătorie! Cu aproximativ două săptămâni înainte, începeți să dați copilului dumneavoastră vitamine (de exemplu, sanasol sau biovitalgel conform instrucțiunilor) și aflubin pentru copii (o picătură pentru fiecare an de viață, de două ori pe zi). Remediul dovedit Interferon va ajuta, de asemenea, - două picături în fiecare pasaj nazal de 4 - 5 ori pe zi sau Derinat (mai mult remediu modern) - de asemenea instilat în nas. În avion, este mai bine să puneți 1-2 picături de vasoconstrictoare în nasul copilului (de exemplu, Nazivin), astfel încât acesta să poată rezista mai ușor la schimbările de presiune.
Unde este cel mai bun loc de relaxare?
Proprietățile vindecătoare ale aerului proaspăt de mare și ale soarelui blând pentru corpul unui copil sunt cunoscute de toată lumea. Dar nu toate stațiunile sunt la fel: fiecare are un climat aparte și unic conditii naturale. Și ceea ce este bun pentru un copil poate fi inadecvat și chiar periculos pentru sănătatea altuia. Așadar, pe ce coastă ar trebui să mergi nu numai pentru a te relaxa, ci și pentru a-ți îmbunătăți sănătatea pentru iarna lungă în beneficiul tău și al copiilor tăi? Dacă copilul dumneavoastră are probleme de sănătate, nu uitați să vă consultați cu medicul pediatru înainte de a alege un loc de odihnă - la urma urmei, este important modul în care copilul va face față reaclimatizării. Dacă vrei să-i oferi copilului tău nu numai relaxare, ci și sănătate, atunci trebuie să-l duci la mare pentru cel puțin trei săptămâni.
1) O excursie în zona climatică mediteraneană - Grecia, Italia, Turcia, Bulgaria - va fi, desigur, în beneficiul copilului. Pur și simplu nu este recomandabil să mergeți acolo în căldura din iulie, când temperatura depășește +25C. Este mai bine să mergeți în țări fierbinți la începutul primăverii sau mai aproape de toamnă - în timpul „sezonului de catifea”. Copiilor nu li se recomandă să călătorească în locuri cu o climă foarte uscată sau, dimpotrivă, umedă, de exemplu, țările subtropicale, în special pentru cei care suferă de boli ale sistemului respirator. Bolile care pot constitui o contraindicație pentru vacanțele în regiunile calde includ: endocrinopatia, patologia cardiovasculară, inclusiv cele care au devenit deja comune în rândul adolescenților. hipertensiune arterială. Întoarcerea verii și toamna este perioada cea mai favorabilă pentru o excursie la mare cu copiii care suferă de boli alergice, deoarece pericolul pentru ei nu este atât căldura, cât vegetația sudică în perioada de înflorire de primăvară-vară, care poate provoca febra fânului și exacerbare astmul bronșic. Este mai bine să călătoriți cu astfel de copii din septembrie (pentru țările mediteraneene) până în noiembrie. Dacă copilul dumneavoastră este predispus la boli de piele, asigurați-vă că consultați un dermatolog înainte de a călători. Apa de mare poate fi contraindicată bebelușului tău, dar, în același timp, expunerea la soare, dimpotrivă, va avea cel mai bun efect asupra pielii.
Deci, Marea Mediterană și Marea Egee.
Ele sunt încadrate de cele mai populare țări în rândul rușilor: Turcia, Egipt, Grecia, Tunisia, Cipru, Spania, Franța, Italia, Monaco, Malta. Aici este o atmosferă aparte, palmierii cresc, iar peisajele pitorești se îmbină cu păduri de pini, tufișuri și plaje cu nisip. Clima din statiunile locale este subtropicala usoara: temperatura medie a aerului vara este de +23-29C. Dar datorită brizei răcoroase a mării care împrospătează coasta, căldura nu se simte. Temperatura apei este de +19-30C, iar concentrația de sare este de 36-39%.
Majoritatea stațiunilor mediteraneene sunt specializate în tratamentul și prevenirea bolilor alergice și cardiovasculare. Clima locală este utilă în special copiilor cu distonie vegetativă, care suferă adesea de boli respiratorii. Marea Adriatică. Vă puteți relaxa pe coasta sa în Italia, Slovenia, precum și în Croația și Muntenegru. Marea Adriatică este renumită pentru puritatea sa. Stațiunile sunt înconjurate de verdeață, parcurile orașului găzduiesc camelii, magnolii și palmieri, iar pe unele plaje poți găsi nisip negru unic. Clima de pe coasta Adriaticii este similară cu cea a Mediteranei, dar apa este puțin mai rece +19-25C. Aceste condiții sunt excelente pentru tratamentul și prevenirea bolilor sistemului nervos periferic și ale sistemului musculo-scheletic. Namolul vindecator ajuta la recuperarea dupa leziuni.
În plus, o serie de stațiuni locale sunt specializate în ginecologie pediatrică și adolescentă.
Marea Roșie
Aici calea ta este spre Egipt sau Israel. Această mare este una dintre cele mai calde (temperatura apei vara +32C) și cele mai sărate (38-42%) mări. Clima de pe coasta sa este subtropicală: verile sunt uscate și calde (în iulie temperatura aerului este de +24-30C și iarnă blândă). Aerul de aici este saturat cu brom, care în sine este incredibil de vindecator. O altă caracteristică a Mării Roșii sunt țărmurile sale puțin adânci, convenabile pentru copii să se joace. Stațiunile de la Marea Roșie sunt recomandate copiilor cu boli ale sistemului cardiovascular și ale tractului respirator. Cuplurile vin aici și pentru tratamentul infertilității.
Marea Neagră
Marea Neagră este Bulgaria, România și Turcia. Aici tu și copiii tăi veți găsi marea azurie, nisipurile aurii, soarele blând, noroiul tămăduitor și ape minerale. În ceea ce privește umiditatea, clima Mării Negre nu diferă cu mult de ceea ce suntem obișnuiți: temperatura apei vara este de aproximativ +25-28C, iar salinitatea este de 18%. Așa că aici tu și copilul tău, cel mai probabil, nu veți fi bântuiți de „farmecele” aclimatizării. La adâncime, apa conține o cantitate mare de hidrogen sulfurat, astfel încât flora și fauna Mării Negre nu sunt foarte diverse, iar în apă copilul tău poate întâlni doar o meduză inofensivă. Litoralul Mării Negre este potrivit pentru copiii foarte mici care sunt duși la mare pentru prima dată. Pensiunile locale sunt specializate în boli ale sistemului respirator și musculo-scheletic, ale sistemului nervos și cardiovascular. Veți ajunge la Marea Caraibelor mergând în Venezuela, Caraibe sau Antile, Republica Dominicană sau Cuba. Plaje cu nisip alb și mări calme protejate de recife de corali. Clima de pe litoral este subecuatorială: temperatura medie a aerului în iulie este de +25-29C. Temperatura apei nu scade sub 25C în niciun moment al anului. Concentrația de sare în el este de aproximativ 36%. Aceste afecțiuni sunt potrivite pentru copiii cu boli ale sistemului digestiv, nevroze și boli cronice ale tractului respirator superior.
Insulele situate în Oceanul Atlantic (Insulele Canare, Maldive, insula portugheză Madeira) pentru o lungă perioadă de timp erau statiuni exclusiv medicinale datorita aerului saturat de mirosuri de pin si eucalipt. Majoritatea acestor insule sunt ocupate de păduri relicte preglaciare, protejate de UNESCO. Aici nu este niciodată prea cald sau prea frig: vara temperatura medie a aerului este de +21-26C, iar iarna +19C. Datorită apelor calde ale Fluxului Golfului, temperatura medie anuală a apei este între +22-28C, salinitatea sa fiind de 34-37%. Dar clima locală este caracterizată de umiditate ridicată, așa că nu este potrivită pentru toți copiii. Cu toate acestea, are un efect benefic asupra aproape tuturor sistemelor corpului, astfel încât stațiunile din Canare și Maldive sunt specializate în programe generale de sănătate. Și sanatoriile din Portugalia acceptă în principal pacienți tineri cu boli ale sistemului cardiovascular și plămânilor.
Spre Marea Moartă De asemenea, de regulă, nu merg să se odihnească, ci să primească tratament. Natura a înzestrat această zonă cu o combinație rară de proprietăți vindecătoare unice. Un strat permanent de aerosoli în aer (datorită evaporării neobișnuit de mare a apei), precum și un strat suplimentar al atmosferei (marea este la 400 de metri sub nivelul mării) filtrează și captează razele dăunătoare ale soarelui și creează un strat special. tip de radiație ultravioletă, deci expunerea la soare poate fi mai lungă decât în alte stațiuni. Combinația de factori naturali ai zonei Mării Moarte (unic compozitia chimica ape, nămol curativ și izvoare termale cu sulf) sunt folosite pentru tratarea diferitelor boli ale pielii, articulațiilor și căilor respiratorii.
Reguli de bază pe care trebuie să le urmați atunci când plecați în vacanță cu copiii
1. Nu mergeți la plajă direct din avion. Dacă copilul nu are încă 5 ani, amânați acest lucru până a doua zi. Lasă-l să se obișnuiască, să facă o plimbare și în prima zi e mai bine în pantaloni scurți, tricou și pălărie Panama, și nu gol. Are nevoie de o pălărie în toate orele de lumină.
2. Aplicați protecție solară copilului dumneavoastră. Pentru copiii din primul an, ar trebui să aibă un nivel ridicat de protecție, de exemplu SPF-60. Copiii de la unu la zece ani au nevoie în special de protecție solară ridicată în primele 3-4 zile de repaus (un factor de protecție de cel puțin SPF-30). Apoi reduceți treptat nivelul de protecție, ajungând la SPF-10 în decurs de o săptămână, dar ghidați-vă de tipul de piele al bebelușului dvs.). În orice caz, ferește copiii de lumina directă a soarelui între orele 12 și 17.
3. Copiii peste 3 ani pot înota atunci când starea mării nu este mai mare de 1 punct. Puteți începe la o temperatură a apei de 24 - 25 ° C timp de aproximativ 1,5 - 2 minute. În fiecare zi, crește timpul în apă la 6-10 minute. Intervalele dintre băi trebuie să fie de cel puțin 30 de minute. Pentru copiii sub 3 ani, se recomandă începerea înotului după pregătirea preliminară, adică scufundarea în mare timp de 3 - 5 zile, de 1 - 2 ori o vizită dimineață la plajă și o vizită de seară. Apa pentru înot în piscină ar trebui să fie de la 30 la 32 de grade. După baie, asigurați-vă că acoperiți copilul cu un prosop (eventual cu glugă) și uscați bine pielea și părul. Nu uita să-ți schimbi costumul de baie umed sau costumul de baie cu haine uscate.
4. Chiar dacă hotelul tău nu are un avertisment cu privire la pericolele folosirii apei de la robinet pentru băut, este mai bine să le oferi copiilor apă îmbuteliată chiar și pentru spălatul pe dinți.
5. Înainte de a mânca orice, copilul trebuie să se spele pe mâini cu săpun. De asemenea, nu trebuie să-i oferi alimente neobișnuite în primele 3-4 zile, mai ales înainte de baie. Bebelușul poate lua micul dejun cu chiflă și iaurt ușor, iar deja pe plajă poate fi tratat periodic cu fructe. După spălarea cu săpun, fructele achiziționate din piață trebuie clătite din nou cu apă îmbuteliată. Apa și săpunul ar trebui să fie însoțitorii tăi constanti în excursii.
6. Majoritatea hotelurilor au piscine cu tot felul de tobogane și divertisment, dar pentru un copil acest lucru nu se poate compara cu înotul în marea adevărată. Adesea raceli copiii din stațiunile de mare apar datorită îngrijirii părinților. Pe tot parcursul dimineții pe plajă, copilul are voie să înoate de două ori. Mai mult, pe o perioadă lungă de timp petrecută pe uscat, corpul copilului se supraîncălzește și data viitoare când face baie, diferența de temperatură dintre apă și corp va fi prea mare. Tocmai de aceea un copil poate răci. Prin urmare, jocurile de apă și pauzele între ele ar trebui să fie de aproximativ unu la unu: în medie, 15 minute de înot pentru 10-15 minute de odihnă.
7. Nu-ți lăsa copilul să meargă singur la mare. Și chiar dacă joacă în ape puțin adânci, atunci măcar pune-i banderole gonflabile.
8. Cel mai adesea, partea de mare adiacentă plajei hotelului este împrejmuită cu geamanduri sau alte dispozitive de semnalizare. Spune-i copilului tău mai mare că aceasta nu este o limită de hotel, ci o linie de siguranță.
9. Este mai bine ca un copil să înceapă să înoate cu mască și aripioare peste vârsta de 5 ani. Snorkelingul (înotul cu mască și aripioare) are pericole. În primul rând: dacă un copil nu doar înoată la suprafață, ci se scufundă sub apă, atunci din cauza schimbărilor de presiune urechile sale se pot bloca. Puteți scăpa de senzația neplăcută prin ciupirea nasului și expirarea bruscă sau făcând mișcări de mestecat cu maxilarul. Dacă disconfortul nu dispare pe mal, consultați un medic. În al doilea rând: creaturi marine. Cerința principală este să nu atingi pe nimeni sau nimic cu mâinile, cu atât mai puțin să-l ridici de jos. Acest lucru este valabil mai ales pentru copii, deoarece atunci când văd o moluște și un crustacee viu colorate, se străduiesc imediat să intre în posesia ei. Dar cei mai frumoși locuitori ai mării sunt, de regulă, cei mai periculoși. Al treilea pericol: iar soarele. Copiii sunt adesea atât de dornici să exploreze lumea subacvatică încât înoată pe suprafața apei aproape ore, expunându-și spatele la razele soarelui. Ca urmare, o mulțime de experiențe de snorkeling sunt distruse de o arsură gravă. Pune-ți copilul pe un tricou lung care să-i acopere fesele.
10. Fundul mării din fața plajelor de bancuri este de obicei curățat, iar probabilitatea de a călca, de exemplu, arici de mare, mic. Dar crește pe plajele municipale și sălbatice, precum și pe timp de noapte. Prin urmare, dacă ajungeți seara târziu, nu fugiți să înotați, și mai ales nu lăsați copiii să facă acest lucru, până când zona de plajă nu a fost explorată la lumina zilei. La urma urmei, hotelul tău poate avea un recif de corali „acasă”, iar noaptea este momentul în care locuitorii săi sunt activi.
11. La sosirea la hotel, pentru orice eventualitate, aflați programul de lucru al medicului local și cum să îl contactați. Citiți, de asemenea, polița de asigurare și amintiți-vă că multe medicamente comune din alte țări au nume diferite.
12. Cel mai mare beneficiu sănătatea copiilorÎn timpul unei vacanțe la plajă aduc soare și mare, dar reprezintă și cel mai mare pericol dacă nu sunt respectate regulile. Dacă copilul tău se supraîncălzi la soare, în primul rând, du-l într-o cameră răcoroasă și așezați-l într-o poziție înclinată. Dați un antipiretic, analgezic, acoperiți fruntea cu un prosop rece și umed. Și cheamă imediat un medic.
13. Dacă un copil a fost rănit în timp ce comunica cu lumea apei, atunci mai întâi trebuie să vă dați seama pe ce a fost rănit. Dacă este doar o zgârietură de la coralul mort (pare o piatră obișnuită cu o formă ciudată), rana trebuie spălată și tratată cu un antiseptic. Dar dacă vătămarea a fost cauzată de organisme vii, este mai bine să consultați un medic.
Dragi parinti!
Când călătoriți într-un climat cald cu un copil, aveți grijă și atenție!
Vă dorim o ședere plăcută!
Amintiți-vă cum ați fost copii și ați mers în tabără în timpul vacanței - pentru o tură, sau chiar pentru toată vara. Acum copiii tăi au crescut suficient pentru a călători independent și a apărut oportunitatea de a-i trimite în vacanță în străinătate. Taberele pentru copii din străinătate au avantaje evidente. În primul rând, este comunicarea cu colegii din alte țări și o modalitate excelentă de a vă îmbunătăți cunoștințele unei limbi străine. În al doilea rând, acestea sunt condiții bune de viață și un program de recreere extrem de bogat. Copiii capătă putere după an universitar, faceți cunoștință cu cultura altor țări și participați la evenimente interesante.
Cu toate acestea, nu numai aerul marin are un efect benefic asupra corpului copilului. Copiii se distrează de minune relaxându-se în poala naturii, la poalele munților. De aceea sunt atât de populare în Cehia și Slovacia.
Atunci când alegeți o tabără de limbi străine, vă puteți concentra pe țara în care limba de interes este cea oficială. De exemplu, engleza este bine să studiezi în Marea Britanie, germană - în Germania. Multe țări au școli de limbi străine puternice, iar taberele pentru copii invită profesori vorbitori nativi cu experiență să lucreze cu copiii. Astfel, Malta și Finlanda dețin poziții de conducere în predarea limbii engleze. Prin urmare, atunci când alegeți o destinație de vacanță, vă recomandăm să acordați atenție și duratei călătoriei, precum și oportunităților suplimentare de îmbunătățire a sănătății.
Dacă doriți în timpul vacanta de vara copilul și-a dat seama de a lui creativitatea, încercați să găsiți o tabără tematică în străinătate sau alegeți o schimbare a temei potrivite. Evenimentele pot fi concepute pentru iubitorii de aventură, tinerii actori, artiști și muzicieni, fanii jocurilor active și copiii interesați de știință. Copiii care sunt serios implicați în sport se vor distra într-o tabără sportivă.
Efectuarea de întrebări, pregătirea întrebărilor pentru tabără
Chiar și atunci când îi trimit un copil la bunica într-un alt oraș, părinții își fac griji dacă totul va fi bine. Ce putem spune despre călătoria independentă a unui copil în altă țară? Informațiile complete despre destinația dvs. de vacanță vă vor ajuta să vă găsiți liniștea sufletească. Informațiile necesare le puteți obține de la administrația taberei sau de la o agenție de turism care cooperează de câțiva ani cu tabăra de vară pentru copii. De asemenea, este util să explorați site-ul tabără de copii, vezi fotografii, vezi forumul sau cartea de oaspeti. Pe astfel de site-uri puteți găsi o rutină zilnică, un program de activități, un meniu exemplu, o listă de lucruri de care un copil va avea nevoie în vacanță și alte informații utile.
Oferim lista de mostreîntrebări la care ar trebui să răspunzi înainte ca copilul tău să călătorească.
1. De cât timp este deschisă tabăra?
2. Cum este organizat transferul?
3. Care sunt condițiile de viață ale copiilor? De cât timp a fost făcută renovarea?
4. Ce fel de alimentare este furnizată? Este posibil să urmați o dietă dacă este necesar?
5. Cum este protejat teritoriul? Îngrijitorii sunt în preajma copiilor noaptea?
6. Cum este organizată îngrijirea medicală? Există un medic în tabără?
7. Există un loc unde copiii să înoate (plajă privată pe malul mării, lac, piscină)?
8. Ce profesori sunt invitați să lucreze la tabăra de limbi străine pentru copii? Pentru ce nivel inițial de pregătire sunt destinate orele? Cât timp va dura să înveți limba în fiecare zi? Copilul va primi o adeverință la sfârșitul turei? Va exista posibilitatea de a exersa utilizarea unei limbi străine în afara orelor de curs?
9. Există personal în tabără care vorbește limba maternă a copilului?
10. Cât durează tura? ÎN tabere de vara turele pot dura 2, 3, 4 săptămâni. Rețineți că în multe țări europene iunie este timpul de studiu. Iar dacă vrei ca copilul tău să comunice mai mult cu străinii, alege turele iulie - august.
11. Ce activități sunt incluse în programul de recreere? Programele taberelor străine sunt adesea foarte neobișnuite: acolo puteți învăța călărie sau tehnici de autoapărare, puteți să vă scufundați în complexitatea gătitului, să stăpâniți să cântați la chitară, să vă încercați programarea și, în sfârșit, să aflați exact ce este grătarul.
12. Copilul va avea nevoie de bani pentru cheltuieli suplimentare? Nu vorbim neapărat de cafenele sau suveniruri. Uneori, programul taberei include excursii, care se plătesc separat.
13. Cum este asigurată legătura copilului cu casa?
Ce acte sunt necesare pentru tabără?
S-a făcut alegerea? Mai rămâne doar să achiziționați un bilet la tabără, bilete și să pregătiți documentele pentru călătoria copilului în străinătate.
Principalele documente pentru călătoria în altă țară sunt pașaportul (documentul de călătorie al copilului pentru călătoria în străinătate), permisiunea părintească legalizată pentru copilul de a călători în străinătate și asigurarea medicală. Lista documentelor, în funcție de țara de reședință, poate fi extinsă.
Merită menționat separat despre asigurare. Dacă un copil are probleme de sănătate, acest lucru trebuie specificat în polița de asigurare. De asemenea, cel mai probabil va trebui să obțineți o viză, Schengen sau națională.
Merită să strângi singur toate hârtiile? Dacă ați început să vă pregătiți pentru călătorie cu mult înainte de începerea vacanței, puteți colecta încet toate documentele. Dacă timpul este scurt, puteți încredința actele unei agenții de turism. La prima vedere, este mult de lucru înainte. Dar imaginează-ți cum copilul tău se întoarce din tabără, odihnit, plin de noi impresii și cu dorința de a învăța. Merită efortul tău.
3.3. Organizarea turismului străin și a sănătății copiilor
Entitățile de turism care organizează excursii în străinătate ale Ucrainei trebuie să adere Recomandări metodologice privind organizarea de călătorii ale turiștilor interni în străinătate și anumite cerințe.
Entitățile de turism trebuie să organizeze excursii individuale și de grup în străinătate pentru turiști în baza unor acorduri (contracte) de cooperare în furnizarea de servicii turistice, care sunt întocmite în scris cu partenerii străini și interni.
Subiecții activităților turistice în timpul organizării de călătorii turistice în străinătate trebuie să elibereze următoarele documente turistice:
Aplicație turistică pentru rezervarea unui serviciu turistic (tur);
- confirmarea din partea gazdei despre rezervarea unui serviciu turistic (tur);
- acord intre subiectul activitatii turistice si turist;
- voucher turistic (bilet);
- polita de asigurare;
- documente (bonuri de chitanță și chitanțe de numerar) care confirmă că turistul a achitat costul serviciilor turistice (avans sau costul integral al turului) la casieria entității de turism, stipulate în cererea turistului și în acordul dintre turist și entitatea de turism;
- documente de transport (bilete), în cazul în care entitatea de turism asigură servicii de transport sau prestează servicii de rezervare și achiziție de bilete;
- programul turului.
Cererea unui turist pentru servicii turistice trebuie făcută direct de turist sau subiectul activităților turistice în scris.
Pe lângă un acord (contract) scris între subiectul activității turistice și un turist care călătorește în străinătate, subiectul activității turistice trebuie să ofere turiștilor informații complete despre organizarea turului, drepturile, obligațiile și regulile de conduită ale acestora, condițiile de asigurare. , procedura de compensare a pierderilor cauzate, condițiile de refuz al serviciilor, regulile de trecere a frontierei de stat, precum și informații complete și obiective despre legile și regulile de reședință din țara (localitatea) de localizare, obiceiurile populației locale , comportament în locuri publiceși locurile asociate ceremoniilor religioase, despre valori culturale, arheologice, arhitecturale, istorice, naturale aflate sub protecția statului, condiții de asigurare, rezilierea contractului de tur.
Programul turului trebuie întocmit în scris de către entitatea de turism pentru fiecare excursie turistică de grup. Programul turului trebuie să conțină următoarele informații:
Numele țării de călătorie, traseul și durata turului;
- Numele complet;
- informatii despre ora plecarii din Ucraina si sosirea in tara de calatorie, check-in si check-out de la hotel, transfer (intalnire sau seeing off);
- un program de excursii sau alte activități (pe care turistul le-a comandat) pentru fiecare zi a turului în funcție de traseul turului, informații despre excursie (indicând locul și ora excursiei, durata și obiectul acesteia, procedura de plată pentru servicii suplimentare, dieta in zilele excursiilor) ;
- numele, locațiile, numerele de telefon ale subiectului activităților turistice și ale partenerilor străini, numele complet. și numărul de telefon al liderului grupului.
Pentru plecarea unui grup organizat de copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 18 ani, care călătoresc pe o anumită rută în străinătate în scopul îmbunătățirii sănătății, este necesar următoarele documente:
Acord (contract) de cooperare cu un partener străin sau de schimb de grupuri organizate de copii în scopul îmbunătățirii sănătății sau invitație (în limbi ucrainene și străine);
- un acord cu o societate de asigurări privind asigurarea medicală obligatorie și asigurarea de accidente pentru copii și persoanele însoțitoare;
- un acord cu o companie de transport care detine licenta de transport international;
- un certificat de sanatate pentru fiecare copil (in caz de boala, indicati diagnosticul);
- date privind mediul epidemiologic, vaccinări preventive conform calendarului de vaccinare;
- consimțământul scris notaral al părinților, iar pentru orfanii lipsiți de îngrijirea părintească, acordul scris al conducătorului instituției de învățământ sau al tutorelui (curator) în care sunt crescuți, atestat de un notar de stat, pentru a călători în străinătate pentru îmbunătățirea sănătății ( pentru fiecare copil);
- permisiunea, respectiv, de la organele locale ale puterii executive de stat pentru o călătorie în grup pentru reabilitarea orfanilor și a copiilor lipsiți de îngrijirea părintească în străinătate;
- ordinea numirii unui lider (profesor al unui grup organizat de copii) si, daca este necesar, lucrător medicalși un ghid-traducător.
SĂNĂTATEA COPIILOR ÎN STRĂINATE: PROBLEME DE REGLEMENTARE LEGALĂ
Procedura de recuperare a copiilor belaruși din străinătate este în prezent birocratică. Numărul de aprobări, permise și alte „documente” necesare depășește toate limitele rezonabile. Pe de o parte, se poate înțelege preocuparea statului, care este interesat să obțină garanții de securitate maximă și să creeze conditii bune găsirea copiilor în străinătate. Pe de altă parte, mecanismul existent pentru înregistrarea tuturor documentele necesare pare a fi foarte complex și nepotrivit scopului.
Acte de reglementare care reglementează sănătatea copiilor aflați în străinătate
Problema asistenței medicale pentru copiii din străinătate este reglementată de:
De asemenea, este necesar să se țină seama de faptul că astfel de activități sunt desfășurate în cadrul primirii de asistență străină gratuită. În consecință, face obiectul Decretului Președintelui Republicii Belarus din 28 noiembrie 2003 nr. 24 „Cu privire la primirea și utilizarea asistenței străine gratuite” (denumit în continuare Decretul nr. 24) și rezoluției Administrația Președintelui Republicii Belarus din 30 iunie 2004 nr. 7 „Cu privire la aprobarea Instrucțiunilor privind procedura de înregistrare, primire și utilizare a asistenței străine gratuite”.
Definiţia activity
În conformitate cu Decretul nr. 17, sunt autorizate activitățile legate de sănătatea copiilor aflați în străinătate. Între timp, nici Decretul nr. 98, nici Regulamentul de autorizare a activităților legate de sănătatea copiilor din străinătate, aprobat prin Rezoluția Consiliului de Miniștri nr. 1601, nu conțin o definiție a acestui tip de activitate, ci indică doar câteva dintre caracteristicile acestuia. .
Definiția se regăsește doar în Instrucțiunile privind procedura de eliberare a permisului de deplasare a copiilor și însoțitorilor în străinătate în scop sanitar, care confirmă caracterul umanitar al călătoriei, aprobate prin Decretul UPD nr. 4. Conform acestei definiții , activitățile legate de îngrijirea sănătății copiilor aflați în străinătate sunt un ansamblu de activități de pregătire și înregistrare a documentelor de plecare a copiilor și a persoanelor însoțitoare ale acestora, transport la locul de recuperare și retur, pentru crearea condițiilor favorabile de viață și alimentație în gazdă. țara, precum și de a desfășura programe sportive, educaționale, culturale care vizează optimizarea condițiilor de recuperare și întărirea sănătății copiilor, care se desfășoară pe baza asistenței străine gratuite oferite de state străine, organizații internaționale, organizații și cetățeni străini, apatrizi și donatori anonimi, care vizează în primul rând atenuarea consecințelor dezastrului de la centrala nucleară de la Cernobîl, acordând asistență copiilor din familii cu venituri mici, orfanilor, copiilor cu dizabilități și copiilor aflați în situații extreme.
Definiția de mai sus a activității în cauză permite depistarea în acestea din urmă a unor trăsături similare cu activitățile de turism, care sunt și ele licențiate. Legea Republicii Belarus din 25 noiembrie 1999 nr. 326-Z „Cu privire la turism” stabilește că turismul este o plecare temporară (călătorie) a cetățenilor Republicii Belarus, a cetățenilor străini și a apatrizilor pentru activități recreative, educaționale, profesionale. , afaceri, sport, religioase și altele, în scopuri care nu contravin legii, în țara (locul) de ședere temporară fără a se angaja în activități remunerate în aceasta (a).
Principalele diferențe dintre aceste două tipuri de activități sunt următoarele. În primul rând, compoziția subiectului nu se potrivește: activitățile de îmbunătățire a sănătății în străinătate sunt destinate exclusiv copiilor, în timp ce activitățile de turism nu sunt limitate de vârsta participanților. În al doilea rând, activitățile care vizează îmbunătățirea sănătății copiilor aflați în străinătate sunt exclusiv de natură necomercială, în timp ce activitățile de turism sunt comerciale (deși acest lucru nu este menționat direct în actele juridice de reglementare). Mai mult, activitățile care vizează îmbunătățirea stării de sănătate a copiilor aflați în străinătate se desfășoară exclusiv pe baza asistenței străine gratuite.
Din cauza neclarității definițiilor, este imposibil de spus cu exactitate ce tip de activitate include, în special, activități care vizează îmbunătățirea sănătății copiilor din străinătate în cazul în care sponsorul unor astfel de activități este un rezident al Republicii Belarus, sau activități care vizează îmbunătățirea sănătății adulților aflați în străinătate (de exemplu, persoanele cu dizabilități) desfășurate pe baza asistenței străine gratuite. Dacă aderăm la interpretarea formală a actelor normative de reglementare, aceste domenii nu se referă la activități care vizează îmbunătățirea stării de sănătate a copiilor aflați în străinătate, desfășurate pe baza asistenței străine gratuite. Cu toate acestea, nu se poate spune cu certitudine dacă se referă la activități turistice (sau orice altele) și dacă sunt supuse licențelor.
Cerințe și condiții de licență
Licențele pentru activitățile de îmbunătățire a sănătății copiilor din străinătate sunt emise de Administrația Președintelui Republicii Belarus. Cu toate acestea, toate problemele organizatorice sunt în sarcina unității sale structurale - Departamentul pentru activități umanitare al Administrației Președintelui Republicii Belarus (denumit în continuare Departamentul).
Cerințele și condițiile de licență impuse solicitantului pentru licența corespunzătoare sunt următoarele:
Documentele pentru obținerea licenței se depun la Departament. Pe lângă pachetul standard de documente pentru toate licențele definite prin Decretul nr. 17 (cerere, copii ale documentelor constitutive, informații despre UNN, document care confirmă plata taxei de licență), în vederea obținerii unei licențe pentru activități legate de sănătatea copiilor aflați în străinătate, trebuie să prezentați suplimentar:
Să observăm că, în conformitate cu Decretul nr. 98, organele guvernamentale republicane și diviziile structurale ale comitetelor executive locale au dreptul de a desfășura astfel de activități fără licență, cu condiția ca aceasta să fie de competența lor (este una dintre funcții). Însă, în momentul de față, nici Regulamentul privind Ministerul Educației, nici Regulamentul Ministerului Muncii și protecţie socială, nici Regulamentul Ministerului Sănătății nu conține vreo mențiune despre o asemenea funcție a acestor ministere.
Formarea de grupuri de copii
Grupurile de copii sunt trimise în străinătate numai dacă organizatorul călătoriei are o relație contractuală cu partea care o primește. Contractul trebuie să stipuleze aspectele de asigurare pentru copii și însoțitori, condițiile transportului acestora la asistență medicală și retur și procedura de finanțare a programului de sănătate a copiilor.
Decretul nr. 98 împarte grupurile de copii în generale și speciale. Grupele generale organizate sunt grupuri de copii care nu au contraindicații medicale, care sunt confirmate prin documente relevante, pentru trimitere pentru îmbunătățirea sănătății în străinătate. Grupurile speciale organizate includ grupuri de copii care au dovezi contraindicatii medicale pentru trimitere pentru îmbunătățirea sănătății în străinătate ca parte a grupurilor organizate generale.
Împărțirea în grupe afectează procedura de acord asupra componenței acestora, precum și componența cantitativă și profesională a însoțitorilor. Astfel, componența grupelor generale trebuie să fie aprobată doar de Ministerul Educației, în timp ce componența grupurilor speciale trebuie convenită în prealabil cu Ministerul Sănătății. Există o altă categorie de copii - copiii de la internate. Grupurile formate din astfel de copii sunt considerate generale, dar componența lor trebuie convenită cu Ministerul Muncii, precum și cu Ministerul Sănătății.
Din păcate, procesul de selectare a copiilor pentru a călători în străinătate pentru asistență medicală nu este complet clar. Decretul nr. 98 a stabilit că recrutarea grupurilor se realizează de către organizațiile care le trimit, ținând cont de capacitățile părții care le primește. Rezoluția Ministerului Educației nr.42 mai stabilește că recrutarea grupelor de copii, selecția și trimiterea persoanelor care îi însoțesc se efectuează de către organizații, inclusiv în cooperare cu instituțiile de învățământ, direcțiile (departamentele) de învățământ. În plus, după cum se menționează în Decretul nr. 98, copiii care au suferit consecințele dezastrului de la centrala nucleară de la Cernobîl, copiii cu handicap, orfanii, copiii din familii numeroase, cu venituri mici și monoparentale beneficiază de prioritate atunci când sunt incluși în grup. Nu este clar cum este exprimat acest avantaj: organizațiile enumerate sunt obligate să asigure o anumită cotă în grup pentru astfel de copii sau ar trebui să formeze un grup exclusiv din acești copii și nu au dreptul de a include alți copii în componența sa (ceea ce pare practic imposibil)? Sau poate prioritatea este exprimată în altceva?
Anumite caracteristici sunt asociate cu formarea de grupuri de copii de la internat. Rezoluția Ministerului Muncii nr. 56 stabilește că organizatorii de excursii trebuie să contacteze Comitetul de Muncă și Protecție Socială al comitetului executiv regional relevant sau Comitetul executiv al orașului Minsk, care va stabili ce copii de la ce internat vor fi trimiși pentru îmbunătățirea sănătății în străinătate. .
Decretul nr. 98 a introdus restricții privind vârsta copiilor trimiși pentru îmbunătățirea sănătății: copiii cu vârsta de la 7 ani (în cazuri excepționale - de la 6 ani, și copiii ținuți în instituțiile internate pentru copii ale Ministerului Muncii - de la 4 ani) până la 18 ani. vechi.
În plus, Rezoluția Ministerului Educației nr. 42 conține câteva cerințe suplimentare pentru componența grupelor: acestea din urmă sunt completate ținând cont de vârsta, timpul de trimitere (ora școlară sau vacanță), rapoartele medicale (certificate) privind posibilitatea inclusiv copiii în grup.
Selectarea persoanelor însoțitoare
Un rol important îl joacă identificarea persoanelor care însoțesc grupul. Decretul nr. 98 stabileste ca:
Decretul nr. 98 stabileşte cerințe generale la numărul de însoțitori: numărul acestora din urmă este determinat de componența numerică a grupului, vârsta copiilor, starea lor de sănătate, forma de organizare a îmbunătățirii sănătății (bază familială sau spitalicească), timpul în care copiii petrec în străinătate (timp școlar sau vacanțe), tipul de transport, capacitățile organizațiilor străine.
Numărul copiilor nu poate depăși 25 de persoane per persoană însoțitoare. Aceste cerințe sunt precizate mai detaliat în rezoluțiile Ministerului Educației nr. 42 și ale Ministerului Muncii nr. 56:
În cazul în care un grup de copii merge într-o vacanță de sănătate în timpul orelor școlare și durata unei astfel de excursii depășește 15 zile, organizatorii trebuie să asigure organizarea. proces educațional. În acest scop, cadrele didactice cu nivelul corespunzător de pregătire profesională pot fi trimiși ca însoțitori. Numărul profesorilor care însoțesc grupele de elevi este determinat de componența acestora: pe grupă de copii de gimnaziu și liceu - minim 3 profesori de discipline de bază, pe grupă de copii clasele primare- 1 profesor.
Organizatorul excursiei încheie un acord cu toate persoanele însoțitoare. Formularul tip al contractului a fost aprobat prin Decretul UPD nr.4.
Pregătirea și instruirea persoanelor însoțitoare
Toate persoanele însoțitoare sunt obligate să urmeze pregătirea și instruirea corespunzătoare în sistemul Ministerului Educației în conformitate cu Instrucțiunea privind procedura de instruire și instruire a persoanelor care însoțesc grupurile general organizate de copii pentru sănătate în străinătate, aprobată prin Hotărâre a Ministerului Educația nr. 42.
Pentru pregătirea și instruirea însoțitorilor, organizatorul excursiei este obligat să se adreseze în prealabil (cu cel mult 2 luni înainte de plecarea grupului) la instituțiile de învățământ care oferă astfel de formare. Atunci când depuneți o cerere cu mai puțin de o lună înainte de data plecării grupului, pregătirea se realizează neprogramat pe cheltuiala organizatorilor. Ministerul Educației a identificat organizații autorizate să ofere formare. Această instituție de învățământ este Centrul Național creativitatea artistică copii și tineret”, instituția de învățământ „Centrul Republican de Turism și Istoria Locală a Studenților”, precum și instituții de învățământ care asigură pregătirea avansată și recalificarea personalului în cadrul cursurilor de perfecționare a specialiștilor din sistemul de învățământ.
Pregătirea se desfășoară sub forma unui seminar de 6 ore în conformitate cu planurile elaborate și se încheie cu un test de cunoștințe ale studenților (sub forma unui interviu). Cunoștințele dobândite trebuie testate cel puțin o dată la trei ani.
Coordonarea listelor copiilor și a persoanelor însoțitoare
Următoarea etapă după formarea listelor de copii trimiși la reabilitare și a persoanelor care îi însoțesc este coordonarea acestor liste. Conform Decretului nr. 98, enumeră:
Până în prezent, Ministerul Sănătății nu a stabilit încă procedura de coordonare a listelor de copii, precum și Ministerul Muncii și Protecției Sociale. Acesta din urmă a transferat această funcție doar „umerilor” comitetelor sale regionale (orașul Minsk) (clauza 2 din rezoluția Ministerului Muncii nr. 56). Singura direcție care a reglementat normativ problema coordonării listei de copii este Ministerul Educației - Instrucțiunea relevantă a fost aprobată prin Rezoluția Ministerului Educației nr.42.
Pentru coordonarea listelor este necesară depunerea unei cereri la Ministerul Educației, a listelor pe suport hârtie și electronic, precum și a petițiilor de la direcțiile de învățământ cu privire la necesitatea plecării copiilor sub 6 ani (dacă există). Formularele listelor se aprobă prin Hotărârea Ministerului Educației nr. 42. Cu toate acestea, înainte de depunerea documentelor la Ministerul specificat, listele trebuie convenite în prealabil cu structurile inferioare ale acestuia, și anume cu șeful:
Pentru aprobarea de către direcțiile (administrațiile) educației, organizatorii depun următoarele documente:
După aprobarea de către structurile inferioare ale Ministerului Educației, documentele se depun chiar la Minister, cu cel mult 25 de zile calendaristice înainte de data plecării grupului pentru sănătate în străinătate. Rezoluţia Ministerului Educaţiei nr. 42 prevede că, pe baza rezultatelor examinării documentelor depuse, ia o decizie cu privire la aprobarea sau nu a listei. Cu toate acestea, nu este specificat în ce cazuri Ministerul poate decide să nu fie de acord.
Obținerea permisului de la Departament
În ultima etapă, înainte de a trimite un grup de copii spre recuperare, este necesar să obțineți permisiunea Departamentului care să confirme caracterul umanitar al călătoriei. Pentru aceasta, organizatorul transmite Departamentului:
Documentele trebuie depuse la Departament cu cel mult 15 zile înainte de depunerea lor la ambasadele și consulatele țărilor străine.
Răspunderea pentru încălcarea cerințelor legale
În conformitate cu Regulamentul privind acordarea de licențe a activităților legate de sănătatea copiilor din străinătate, aprobat prin Rezoluția Consiliului de Miniștri nr. 1601, autoritatea de licențiere (Administrația Președintelui Republicii Belarus) are dreptul de a decide anularea licenţă. În același timp, încălcările grave ale cerințelor și condițiilor pentru desfășurarea activităților licențiate includ nerespectarea activităților titularului de licență cu actele juridice de reglementare. Această formulare destul de „vagă” face posibilă clasificarea practic a oricărei încălcări a procedurii de desfășurare a acestei activități ca o încălcare și să o considere un motiv suficient pentru revocarea licenței.
În plus, întrucât activitățile de îmbunătățire a stării de sănătate a copiilor din străinătate se desfășoară în detrimentul asistenței străine gratuite, responsabilitatea este stabilită și prin Decretul nr. 24.
Câteva concluzii
Astfel, pentru a trimite un grup de copii pentru sănătate în străinătate, trebuie, în primul rând, să aveți un acord cu organizația străină gazdă și un document care să confirme condițiile de viață corespunzătoare. În al doilea rând, este necesară obținerea unei licențe pentru desfășurarea acestei activități, coordonarea listelor copiilor și a persoanelor însoțitoare cu direcțiile de educație și Ministerul Educației, iar în unele cazuri cu Ministerul Sănătății sau Ministerul Muncii, încheierea de acorduri. cu persoane însoțitoare, care trebuie, de asemenea, să urmeze o pregătire corespunzătoare și să primească certificate . În al treilea rând, permisiunea ar trebui obținută de la Departamentul pentru Activități Umanitare al Administrației Președintelui Republicii Belarus.
Având în vedere un număr atât de mare de proceduri de aprobare și autorizare, este necesară pregătirea unei liste a copiilor și a persoanelor însoțitoare pentru procedura de aprobare cu cel puțin două luni înainte de depunerea documentelor pentru viză. De reținut că această perioadă nu include timpul necesar obținerii unei licențe pentru desfășurarea tipului de activitate în cauză.
LISTA SURSELOR UTILIZATE
Acte juridice de reglementare
1. Constituția Republicii Belarus. Adoptată prin referendum republican la 24 noiembrie 1996. Minsk „Belarus” 1997.
2. Codul civil al Republicii Belarus din 7 decembrie 1998 nr. 218-Z. Aprobată de Camera Reprezentanților la 28 octombrie 1998. Aprobată de Consiliul Republicii la 19 noiembrie 1998. (Monitorul Adunării Naționale a Republicii Belarus, 1999, nr. 7-9, art. 101).
Literatură specială
3. Borzova K.A., Gavze F.I., Glebova L.V. etc Comentariu științific și practic asupra Cod civil RSS Bielorusă. Mn.: Belarus, 1991. 528 p.
4. Kolbasin D.A. Drept civil Republica Belarus. Parte specială: Practic. Beneficia. – Mn.: Tinerete societate științifică, 2001. 547 p.
5. Comentariu la Codul civil al Republicii Belarus: în 2 cărți. Carte 1. /Ans. Ed. V.F. Chigir. – Ed. a II-a. - Mn.: Amalthea, 2000. 544 p.
La 26 aprilie 1986, a avut loc o explozie la centrala nucleară de la Cernobîl, care a fost recunoscută drept cel mai mare dezastru provocat de om din secolul al XX-lea. Voluntari din multe țări au început să ajute să facă față consecințelor acesteia. Una dintre cele mai cunoscute forme de asistență umanitară pentru cele mai lipsite de apărare victime a fost călătoriile de sănătate în străinătate. Datorită lor, mulți copii din Belarus au putut nu numai să-și îmbunătățească sănătatea, dar au văzut și cultura occidentală cu ochii lor pentru prima dată.
Este dificil de stabilit câți tineri belaruși au participat la programe de recreere și recreere în străinătate în cei 30 de ani de existență, dar chiar și conform estimărilor aproximative au fost peste 500.000.
În urma accidentului de la blocul 4 al centralei nucleare de la Cernobîl din 1986, 190 de tone de substanțe foarte radioactive au fost eliberate în atmosferă, inclusiv izotopi de uraniu, plutoniu, iod-131, cesiu-137 și stronțiu-90. Dintre acestea, 70% au căzut asupra Belarusului, afectând astfel o zonă locuită de peste 2 milioane de oameni. 700.000 dintre ei sunt copii. Terenurile situate pe o rază de 30 de kilometri de reactor au fost recunoscute drept „zonă de excludere” - populația care locuiește pe ele a fost evacuată. Numărul total de persoane relocate în regiuni „mai curate” de pe teritoriul Belarusului este de aproximativ 140.000 de persoane.
Cernobîl a cauzat un rău enorm nu numai sănătății belarușilor - 2.364.000 de kilometri pătrați de teren au fost retrase din producția agricolă. Una dintre consecințe a fost necesitatea lichidării a 54 de ferme colective și de stat a fost cauzată daune grave pădurilor din Belarus.
Primele inițiative străine
Istoria unui program umanitar la scară largă pentru îmbunătățirea sănătății „copiilor de la Cernobîl” în familii străine a început cu un tânăr voluntar irlandez Eddie Roachși proiectul ei CernobîlCopiiInternaţional, care a început în 1991. Edie a lucrat în program irlandezCampaniepentruNuclearDezarmare(„Campania Irlandeză pentru Dezarmare Nucleară”) când am primit un fax de la medici din Belarus și Ucraina: "SemnalSOS. Pentru numele lui Dumnezeu, ajută-i pe copii să scape!” Au trecut cinci ani de la accident, dar radiațiile au continuat să afecteze în mod invizibil viața și sănătatea oamenilor. Studiile medicale indică faptul că numărul copiilor practic sănătoși în anii de după Cernobîl a scăzut de la 85% (în 1985) la 20% (în 1999), patologia cronică a crescut de la 10% la 20%, iar frecvența. defecte congenitale dezvoltarea a crescut în zonele Cernobîl de 2,3 ori.
Cea mai vulnerabilă parte a populației expuse au fost copiii și adolescenții. De-a lungul anilor de la accident, numărul pacienților cu diabet zaharat, boli ale tractului gastro-intestinal, tractului respirator, boli legate de sistemul imunitar și alergice, precum și tuberculoză, cancer tiroidian și boli maligne ale sângelui.
Datorită faptului că, după accident, oamenii au primit cea mai mare parte a radiațiilor prin expunere internă, adică din alimente, cea mai importantă metodă de combatere a radiațiilor a fost organizarea monitorizării radiațiilor a produselor obținute din gospodăriile personale, apă potabilă, materii prime agricole, furaje, precum și fructe de pădure și ciuperci. Controlul a fost încredințat Ministerului Sănătății, care, însă, nu a putut să-l organizeze la nivelul corespunzător din cauza lipsei de echipamente, specialiști și din alte motive.
Din 1990, Institutul de Siguranță Radiațională „Belrad” a început să efectueze monitorizare, creând centre locale de monitorizare a radiațiilor în cele mai mari sate din regiunile Cernobîl. Datorită acestora, locuitorii din Belarus au putut verifica în mod independent produsele nu numai în centrele de control al radiațiilor, ci și în centrele de igienă și epidemiologie. Cu toate acestea, după cum observă cercetătorii de la Belrad, nu toți locuitorii din regiunile contaminate și-au dat seama de importanța controlului nivelurilor de radiații și au continuat să consume produse periculoase.
După ce a primit un semnal de ajutor, Edie Roach a început să lucreze. Ea a deschis un mic birou acasă și a lansat o campanie pentru a atrage familiile irlandeze care ar fi dispuse să ia în vacanță copiii belaruși și ucraineni, ca parte a unui program de „odihnă și recreere”. Această idee i-a venit lui Roach după ce a citit rezultatele studiilor conform cărora chiar și două săptămâni petrecute de un copil în afara unei zone radioactive reduce nivelul de contaminare din organism cu 30-50%: un efect pozitiv este exercitat de o schimbare completă a dieta și trăirea într-un climat sigur pentru mediu. Astfel, în 1991, a luat naștere proiectul Chernobyl Children International - primul fond a cărui misiune a fost de a oferi asistență umanitară așa-numiților „copii ai Cernobîlului” - copii care și astăzi continuă să locuiască în peste 3.000 de așezări afectate de explozia din Cernobîl.
Școlari din zonele contaminate ale regiunii Minsk pe aeroportul Minsk-2 înainte de a zbura în vacanță în Italia, devreme. anii 1990
În anii 1990, inițiativa de a ajuta „copiii de la Cernobîl” a fost preluată de mulți oameni din întreaga lume. Copiii belaruși au avut ocazia să participe la programe de sănătate în Italia, Spania, Germania, Marea Britanie, Irlanda, Olanda, SUA, Canada, Luxemburg, Elveția, Japonia și alte țări. De la 1 ianuarie 2014 au fost încheiate acorduri internaționale privind sănătatea copiilor cu 14 țări străine. De-a lungul celor 30 de ani de existență, numai Fundația Eddie Roach a strâns peste 100 de milioane de euro, care au fost folosiți pentru a desfășura operațiuni medicale, a organiza programe de sănătate și proiecte de asistență locală nu numai pentru familii, ci și pentru sate și orașe întregi din Belarus afectate. prin explozia centralei nucleare. Datorită activităților Chernobyl Children International, au fost efectuate aproximativ 20.000 de operații pe inimă, iar 22.000 de copii au vizitat Irlanda în cadrul programelor de recreere și wellness. Italia a primit 55% din numărul total de copii care au participat la astfel de programe.
Formele de asistență din partea organizațiilor de voluntari din străinătate și din Belarus au fost și rămân foarte diferite astăzi. Unele organizații străine preferă cooperarea pe termen lung cu o anumită școală sau unitate de sănătate situată într-o zonă contaminată. Alții încearcă să ajungă la cât mai multe școli și caută în fiecare an un sat nou care are nevoie de ajutor. Cineva vine în Belarus și vizitează spitale, orfelinate sau școli din zone contaminate și evaluează personal ce fel de ajutor este necesar. Sponsorii ajută la renovări, achiziționează mobilier, cărți, echipamente medicale și chiar mașini agricole. Cu toate acestea, voluntarii din partea belarusă au făcut multe în toți acești ani: fundațiile și asociațiile publice din Belarus nu joacă doar rolul de legătură între sponsorii străini și victimele de la Cernobîl. Multe proiecte au apărut datorită fundațiilor și au devenit inițiative independente.
Voluntarii colectează și livrează ajutor umanitar în școli și orfelinate: cineva trimite Cadouri de Anul Nou, haine si echipament medical necesar, face donatii pentru concedii pentru copiii cu handicap; cineva de la distanță sprijină financiar copiii din instituțiile sociale pentru copii, plătindu-le întreținerea sau educația. O zonă separată de asistență umanitară este recrearea copiilor în regiunile neinfectate din Belarus.
Wellness în străinătate
Călătoriile copiilor în familii străine a fost mult timp una dintre cele mai populare forme de asistență umanitară. O dată pe an, cel mai adesea în timpul vacantele de vara, copiii au avut ocazia să petreacă aproximativ 40 de zile alături de o familie care i-a găzduit acasă. Regiunile Gomel, Mogilev și Brest afectate de accidentul centralei nucleare nu sunt cele mai dezvoltate din punct de vedere economic, iar copiii care participau la programe de asistență trăiau adesea în zone defavorizate, mari, familiile adoptiveși internate.
Kristina Balykova (prima din stânga) cu prietenii în timpul unei călătorii de sănătate în Italia, Tavarnelle val di Paesa, 2000
Rezultatele experienței pe care copiii din Belarus o dobândesc de 30 de ani când pleacă în străinătate în scopuri de sănătate depășesc cu mult îmbunătățirea sănătății lor. După ce s-au găsit într-o altă cultură și au avut ocazia să o cunoască din interior, mulți „supraviețuitori ai Cernobîlului” își amintesc astăzi experiența ca un impuls puternic pentru schimbarea imaginii lor despre lume. , care a călătorit la sfârșitul anilor 1990 și începutul anilor 2000 pentru o retragere de sănătate în Tavarnelle val di Pesa (Italia), spune: „Datorită participării la programul de sănătate, copiii obișnuiți din satele mici au putut să se familiarizeze cu cultura și tradițiile unice ale acestei țări. Fiecare dintre noi, după ce a vizitat Italia, a descoperit ceva nou, a câștigat experiență și și-a făcut prieteni. Unii copii din familii defavorizate care au participat la program au avut ocazia nu doar să descopere noua tara, dar și să dobândești o familie, să primești îngrijire sinceră și să te simți nevoie.”
Unii copii care manifestă o aptitudine pentru limbi străine intră în universități străine și își continuă studiile în străinătate sau, după ce și-au aprofundat cunoștințele în Belarus, preferă să-și conecteze cumva profesia cu limba sau cultura țării cu care au făcut cunoștință în timpul călătoriilor. Așa a rezultat cariera mea profesională Olga Shaternik, fost elev al unuia dintre școlile internate din Belarus: „ Şederea mea în Italia a avut un impact semnificativ asupra dezvoltării vieţii mele: munca mea (şi aproape toate lucrările mele anterioare) este legată de limba italiană. Mai mult, călătoriile anuale în Italia mi-au permis să înțeleg mai bine modul lor de viață, tradițiile și obiceiurile, pe care nu le accept, dar le respect și sărbătoresc alături de familia mea italiană, pe care o vizitez în fiecare an. Dacă nu aș fi plecat în Italia și nu aș fi avut sprijinul familiei mele italiene, este greu de spus cum ar fi putut decurge viața mea - aș fi avut mult mai puține opțiuni pentru a mă realiza și a înțelege lumea.”.
Şederea în străinătate este de obicei aranjată astfel încât micuţii bieloruşi să nu se simtă pierduţi şi tăiaţi de acasă. De exemplu, familiile dintr-o organizație olandeză din orașul Alphen aan den Rijn, înainte de a accepta copiii, urmează un scurt curs de limbă rusă, care este suficient pentru a comunica pe subiecte de zi cu zi. Există cazuri când voluntarii, singuri sau împreună cu un grup, vin în Belarus și se familiarizează cu condițiile de viață ale copiilor din satul și regiunea din care a fost recrutat grupul.
La sosirea unui grup de copii, inițiativele străine încearcă adesea să-i integreze pe belaruși într-o tabără locală sau, dacă grupul a călătorit în timpul anului școlar, li se oferă vizite la muzee și expoziții locale, grădini zoologice și parcuri acvatice, excursii și excursii la marea. Dacă este necesar, copiilor li se oferă îngrijiri medicale, ceea ce este adesea o problemă în realitățile defavorizate din satul belarus: de exemplu, adolescenții li se tratează dinții.
Sunt organizate excursii de sănătate pentru copiii care nu au afecțiuni medicale grave. Grupul este însoțit în străinătate de traducători voluntari sau educatori cu studii pedagogice. Dacă toți copiii sunt de la aceeași școală sau internat, profesorul poate fi propriul lor profesor, binecunoscut. Recuperarea copiilor care aveau diagnostice grave s-a desfășurat în grupuri speciale, care erau însoțite de un medic sau lucrător medical.
Vladimir Nehvedovici de la internat pana in oras Timp de mulți ani, Radun a participat la unul dintre programele de sănătate din Italia - în vacanțele de iarnă și de vară a locuit cu o familie italiană în Certaldo (Toscana). În acest moment, el continuă să primească ajutor umanitar - primește o bursă suplimentară:
„M-am născut într-un mic sat îndepărtat din districtul Ivyevsky din regiunea Grodno. am sora mai mică Lena și doi frați mai mari, Vitya și Yura. Întrucât satul era mic și îndepărtat, părinții nu aveau un loc de muncă permanent. Am crescut într-un sat fără prea multă înțelegere a lumii. Copilăria mea a fost petrecută în compania surorii mele și a unei alte vecine. Frații mai mari au studiat în oraș și nu puteau veni des acasă.
Nu erau școli în apropiere, așa că am fost trimis să studiez la un internat din oraș. Radun, unde au studiat frații mei mai mari. Așa că în vara anului 2000, am fost pentru prima dată în Italia cu un grup de copii. Aveam doar 8 ani, așa că această călătorie mi s-a părut un fel de vis sau basm. Am văzut marea pentru prima dată.
La a doua călătorie, iarna, am ajuns să am o familie italiană. La început au fost foarte îngrijorați să comunice cu mine, au pregătit o mulțime de inscripții în rusă și au cumpărat dicționare. Dar m-am priceput repede și m-am obișnuit cu ele, așa că nu au fost probleme. M-au dus în diferite locuri interesante: în parcuri pentru copii, în excursii și mi-au făcut cunoștință cu noi prieteni.
Familia italiană mi-a influențat foarte mult educația, părerile mele despre lume și atitudinea mea față de ea. Datorită lor, mi-am dezvoltat anumite obiective în viață pe care le urmăresc până astăzi. Merg în această familie de 12 ani, sunt ca fiul lor, iar fiicele lor sunt ca surorile pentru mine. Păstrăm constant legătura când sunt în Belarus. Ei îmi oferă nu numai sprijin moral, ci și material.
Mama mea este acum pensionară, iar tatăl meu a murit în 2005. Este greu de imaginat unde aș fi acum și ce aș face dacă nu aș fi plecat în Italia. Prin urmare, sunt foarte recunoscător familiei mele italiene și tuturor celor care au facilitat aceste călătorii. La urma urmei, mi-au schimbat viața și au deschis oportunități grozave nu numai pentru mine, ci și pentru mulți alți copii.”
De-a lungul timpului, „odihna și binele”, declarat de fondatorul unor astfel de programe, Edie Roach, au început să dobândească sens nou. Multe familii străine, care invită un copil belarus la vârsta de 6-7 ani, s-au atașat de el și au continuat să participe la programul umanitar, invitând regulat copilul vara și uneori iarna.
În 2015, pentru a zecea oară, cuplul Nicola Siviero și Aurora Lubrano din Italia a găzduit o fată din Belarus, Katya. Ea a împlinit 18 ani în august, așa că aceasta a fost ultima ei călătorie ca parte a programului de wellness. Nicola Siviero spune: „Aventura noastră a început în iulie 2005: nu știam prea multe despre lumea belarusă - de fapt, aproape nimic. Și așa că nu aveam o idee clară la ce să ne așteptăm. 
Prima întâlnire cu Katya a avut loc pe aeroportul din Milano. În primele minute ale cunoștinței noastre, Katya părea teribil de speriată și pierdută pentru noi - părea că nu înțelegea ce se întâmplă cu ea și ce o aștepta. Din fericire, fiul nostru a fost alături de noi, care a ajutat-o pe Katya să-și depășească toate temerile, care după câteva săptămâni au lăsat doar un strop de nostalgie pentru patria ei. Dar asta e normal.
Cu ce sunt obișnuiți copiii din Belarus este foarte, foarte diferit de tradițiile și obiceiurile italiene. Ceea ce a fost de multă vreme norma pentru noi le poate părea nou sau ciudat. Mi s-a părut că atunci când vin în Italia par să se regăsească cu 60 de ani înainte.
Desigur, în cei 10 ani de când ne-am cunoscut, oameni care erau complet străini între ei, multe s-au schimbat. Katya îi cunoaște acum pe toți prietenii și rudele noștri în fața ochilor ei, părinții noștri au îmbătrânit, care în acest timp au devenit un pic proprii bunici. În fiecare an, sosirea ei a fost un eveniment fericit pentru noi. Acum, când spunem: „Katya este ca o fiică pentru noi”, nu încercăm deloc să sună frumos și pretențios. De când Katya s-a mutat la Minsk și a intrat la universitate, am păstrat legătura cu ea social mediași Skype.”
Dezastrul de la centrala nucleară de la Cernobîl a devenit o pârghie care a scos la suprafață și a făcut mai vizibile o serie întreagă de probleme psihologice și economice - moștenirea prăbușirii URSS. Născută într-un punct de cotitură, o întreagă generație de belaruși, inclusiv datorită călătoriilor în străinătate, a primit un stimulent pentru dezvoltare și creștere. Mulți copii au văzut în țările europene un exemplu de o nouă experiență, de calitate mai bună a vieții, le-a oferit o alternativă, dreptul de a alege. Unii și-au dat seama că își pot construi viața nu numai după tiparele obișnuite ale unei vieți liniștite în sat: studiind la o universitate, un loc de muncă bine plătit și obținând o calitate mai bună a vieții, pe care au reușit să o experimenteze singuri. călătoriile în străinătate, au început să fie de valoare.
Programele de la Cernobîl astăzi
Vorbind la o sesiune a Organizației Mondiale a Sănătății din 2003, primul adjunct al ministrului sănătății al Republicii Belarus Viktor Kolbanov a remarcat: „În perioada post-Cernobîl în Belarus<…>Există o scădere a natalității și o creștere a mortalității în toate regiunile fără excepție. Problema reproducerii populației este cea mai acută în zonele contaminate.<…>În zonele contaminate, în ciuda unei oarecare îmbunătățiri a situației în ultimii ani, rămân cele mai mari rate de depopulare a populației: mortalitatea este de două sau mai multe ori mai mare decât natalitatea.”
Statul belarus caută modalități de a depăși consecințele dezastrului. Belrad continuă să monitorizeze în mod regulat nivelurile de poluare, iar programul de stat Cernobîl finanțează mese „curate” pentru copiii din școli și grădinițe din regiunile contaminate de două sau trei ori pe zi. Datorită programului de stat, copiii sunt duși în sanatorie situate în regiunile neafectate de dezastru. De asemenea, continuă călătoriile de sănătate în străinătate.
Cea mai frecventă întrebare care poate fi auzită astăzi de la o familie străină care va participa la programele de sănătate pentru „copiii din Cernobîl” este: „ Radiațiile mai au efect? La urma urmei, au trecut 30 de ani!» În mintea multor oameni, atât belaruși, cât și străini, radiațiile nu mai există: sunt invizibile, iar pericolul pe care îl reprezintă elementele radioactive încă în pământ nu apare aici și acum. În ciuda faptului că oamenii nu pot recunoaște prezența radiațiilor, stronțiul-90 și cesiu-136 continuă să fie în sol și să intre în corpul uman 30 de ani mai târziu - de exemplu, prin alimente cultivate în zone contaminate.
| Documente de arhivă
|
Linkuri conexe 1. „Supraviețuitorii de la Cernobîl” în străinătate: dreptul la o altă viață. 3. Svetlana Alexievici, „Rugăciunea de la Cernobîl” ». |
